Справочник Пользователя для Roland Keyboard RS-50

Скачать
Страница из 132
89
Ajouter des effets
Effets 
Depth (intensité du chorus)
Règle l’intensité de modulation du signal de chorus. Des valeurs 
plus élevées produisent une modulation plus forte.
Valeur:
0~127
Send Lvl to Rev (niveau d’envoi du chorus à la 
réverb)
Règle la quantité du signal de chorus envoyé à la réverb. Des valeurs 
élevées augmentent le niveau de signal transmis.
Valeur:
0~127
Réglages de réverbération
Quel que soit le mode actif, vous pouvez utiliser un seul type de 
réverbération à la fois. 
Vous disposez de huit types de réverb. Choisissez le type (Type) 
voulu. Une fois le type sélectionné, vous pouvez modifier la valeur 
de chacun de ses paramètres.
Type (type de réverbération)
Vous avez le choix entre 8 types de réverbération.
Valeur
ROOM1–3:
Simulent la réverbération de pièces. Ces types 
produisent une réverbération spacieuse et bien 
définie.
HALL1, 2:
Ces types recréent la réverbération de salles. Ils 
produisent des réverbérations plus profondes 
que les types Room.
PLATE:
Simule une réverbération à plaque (réverb 
artificielle générée avec une plaque métallique).
DELAY:
Delay standard produisant des effets d’écho.
PANNING DELAY:
Ce type de delay spécial fait alterner les 
répétitions entre les canaux gauche et droit. Cet 
effet convient pour une écoute stéréo.
Les types de réverb disponibles avec “Type” offrent plusieurs 
exemples de préréglages des paramètres de réverbération. 
Quand vous changez de type, les autres paramètres de 
réverbération adoptent les réglages du nouveau type choisi. Si 
vous comptez éditer les autres paramètres, choisissez d’abord le 
type avant d’effectuer les réglages voulus.
Character (caractère de la réverb)
Permet de choisir le type de réverbération. 0~5 désignent des 
réverbérations; 6 et 7 correspondent à des delays.
Valeur:
0~7
Pre-LPF (filtre passe-bas devant la réverb.)
Ce paramètre permet d’appliquer un filtre passe-bas au signal trans-
mis à la réverb afin d’atténuer les aigus. Plus la valeur est élevée, 
plus le filtre coupe dans la plage des aigus, ce qui adoucit le son de la 
réverbération.
Valeur:
0~7
Level (niveau de réverbération)
Définit le niveau du signal de réverbération. Des valeurs plus éle-
vées produisent une réverbération plus forte.
Valeur:
0~127
Time (temps de réverbération)
Définit la longueur de réverbération. Des valeurs plus élevées allon-
gent la réverbération.
Valeur:
0~127
Delay Feedback (réinjection de la réverb de 
type Delay)
Ce paramètre est disponible quand le caractère de la réverb (Charac-
ter) est réglé sur 6, 7 ou quand le type de réverb (Type) est réglé sur 
Delay ou Panning Delay. Il règle les répétitions du delay. Des 
valeurs élevées produisent davantage de répétitions retardées.
Valeur:
0~127