Справочник Пользователя для Insignia NS-DVDR1

NS-DVDR1 DVD Recorder

www.insignia-products.com

Su caja debe contener:
•

Grabadora DVD

•

Guía del usuario

•

Control remoto

•

Cable de video

•

Cable de audio

•

Pilas  (2)

Si necesita reemplazar cualquiera de estos 
componentes, llame a nuestra línea de ayuda 
mencionada en la sección de Garantía de esta 
guía.
Remueva cuidadosamente todos los 
componentes de la caja y asegúrese de que 
tiene todos los componentes necesarios antes 
de desechar la caja.
•

Remueva todo el material de empaque de los 
componentes individuales.

•

No remueva ninguna etiqueta o pegatina en 
el panel posterior de la grabadora.

•

Coloque la grabadora en la ubicación 
deseada. La grabadora está diseñada para 
ser usada en una superficie nivelada, plana y 
estable como una mesa, escritorio, estante o 
pedestal, cerca de un tomacorriente de 
pared, lejos de la luz solar directa, y lejos de 
fuentes de excesivo calor, polvo, humedad o 
vibración.

•

Desenrolle el cable de alimentación CA en la 
parte posterior de la grabadora y extienda el 
cable completamente.

Use el cable de línea de CA polarizado 
proporcionado para la operación con 
alimentación de CA. Inserte el cable de CA en 
un tomacorriente CA estándar polarizado de 120 
V, 60 Hz.
Si usted causa una descarga de estática al tocar 
la grabadora y ésta deja de funcionar, 
desenchufe la grabadora del tomacorriente de 
CA y enchúfela nuevamente. La grabadora debe 
regresar a su operación normal.

Dependiendo de su TV y de su otro equipo, hay 
varias formas en las que puede conectar la 
grabadora. Consulte los manuales de su TV, 
VCR, sistema estéreo u otros dispositivos, si 
fuera necesario, para información adicional.

•

Desconecte la antena de la parte posterior 
del TV e identifique el cable de la antena. 
Si el cable de la antena es un cable coaxial 
redondo de 75 ohmios, conéctelo 
directamente al conector marcado ANT. IN 
(Entrada de antena) en su grabadora.
- O -
Si el cable de la antena es plano, conéctelo a 
un adaptador de antena de 300-ohmios a 
75-ohmios (no suministrado) y deslice el 
adaptador sobre el conector ANT. IN 
(Entrada de antena). No intente atornillarlo 
en la grabadora.

• El sistema tiene un enchufe de CA 

polarizado con una lámina ancha y 
una lámina estrecha. El enchufe 
entrará únicamente en 
tomacorrientes de CA polarizados. 
Este es un mecanismo de 
seguridad para reducir la posibilidad 
de choque eléctrico. Si el enchufe 
no entra en el tomacorriente de CA, 
probablemente es un tomacorriente 
antiguo sin polarización que debe 
ser reemplazado por un electricista 
calificado y con licencia. No lime la 
lámina ancha del enchufe, ni use un 
adaptador para hacer que el 
enchufe entre en el tomacorriente. 
Esto anularía el mecanismo de 
seguridad y podría exponerle a un 
choque eléctrico.

• Nunca conecte el enchufe de un 

cable de CA a otro voltaje que no 
sea el especificado (120 V, 60 Hz). 
Use solamente el cable de 
alimentación proporcionado.

• Asegúrese de que la grabadora esté 

conectada directamente al TV y 
sintonice el TV al canal de entrada de 
video correcto.

• No conecte el conector AUDIO OUT 

(Salida de audio) de la grabadora al 
conector Phono in (unidad de 
grabación) de su sistema audio. No 
conecte la grabadora a través de un 
VCR. La imagen DVD podría verse 
distorsionada por el sistema de 
protección contra copia.

• La imagen o el sonido de un aparato 

cercano de TV, VCR o radio podría 
verse distorsionado durante la 
reproducción. Coloque las unidades 
alejadas unas de otras o apague su 
grabadora después de extraer el 
disco.

Alambre 
plano (300 
ohmios)

Antenas

Conector de pared 
para TV por cable

o

o

Adaptador de 
300/75 ohmios 
(no suministrado)

Parte posterior de 
la grabadora

Conector de pared 
para TV por cable

Parte posterior de la caja de conexiones