Инструкции для Panasonic DMC LX 3

Руководство Пользователя

Содержание

Размер:

37,0 МБ
Страницы:

160
Язык:

English

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

3,9 МБ
Страницы:

152
Языки:

Hrvatski jezik, Bosanski jezik

Просмотреть

Руководство По Работе

Размер:

6,3 МБ
Страницы:

32
Язык:

中文(zhōngwén)

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Contents
4
Before Use
6
Preparation
14
Basic
39
Advanced (Recording pictures)
56
- About the LCD Monitor
  56
- Taking Pictures using the Built-in Flash
  59
  - Switching to the appropriate flash setting
    59
- Taking Close-up Pictures
  65
- Taking Pictures with the Self-timer
  67
- Compensating the Exposure
  69
- Taking Pictures using Auto Bracket/Multi Aspect
  70
  - Auto Bracket
    70
  - Multi Aspect
    71
- Taking Pictures using Burst Mode
  73
- Taking pictures by specifying the aperture/shutter speed
  75
  - Aperture-priority AE
    75
  - Shutter-priority AE
    76
- Taking picture by setting the exposure manually
  77
- Aperture Value and Shutter Speed
  79
- Taking Pictures with Manual Focus
  80
  - MF ASSIST
    81
- Registering Personal Menu Settings (Registering custom settings)
  83
- Taking pictures in Custom mode
  84
- Taking pictures that match the scene being recorded (Scene mode)
  85
  - [PORTRAIT]
    86
  - [SOFT SKIN]
    86
  - [SELF PORTRAIT]
    86
  - [SCENERY]
    87
  - [SPORTS]
    87
  - [NIGHT PORTRAIT]
    87
  - [NIGHT SCENERY]
    88
  - [FOOD]
    88
  - [PARTY]
    88
  - [CANDLE LIGHT]
    88
  - [BABY1]/[BABY2]
    89
  - [PET]
    90
  - [SUNSET]
    90
  - [HIGH SENS.]
    90
  - [HI-SPEED BURST]
    91
  - [FLASH BURST]
    91
  - [STARRY SKY]
    92
  - [FIREWORKS]
    92
  - [BEACH]
    93
  - [SNOW]
    93
  - [AERIAL PHOTO]
    93
  - [PIN HOLE]
    94
  - [FILM GRAIN]
    94
- Motion Picture Mode
  95
- Useful Functions at Travel Destinations
  98
  - Recording which Day of the Vacation and the Location of the Vacation
    98
  - Recording Dates/Times at Overseas Travel Destinations (World Time)
    101
- Using the [REC] Mode Menu
  103
  - [FILM MODE]
    103
  - [PICTURE SIZE]
    106
  - [QUALITY]
    107
  - [INTELLIGENT ISO]
    108
  - [SENSITIVITY]
    109
  - [ISO LIMIT SET]
    109
  - [WHITE BALANCE]
    110
  - [METERING MODE]
    113
  - [AF MODE]
    114
  - [PRE AF]
    117
  - [AF/AE LOCK]
    118
  - [I.EXPOSURE] (Intelligent exposure adjustment)
    119
  - [MULTI. EXPO.]
    119
  - [DIGITAL ZOOM]
    122
  - [STABILIZER]
    122
  - [MIN. SHTR SPEED]
    123
  - [AUDIO REC.]
    123
  - [AF ASSIST LAMP]
    124
  - [FLASH SYNCHRO]
    125
  - [EXT. VIEWFINDER]
    126
  - [CONVERSION]
    127
  - [CLOCK SET]
    127
Advanced (Playback)
128
- Playing Back Pictures on the Dual Display (Dual Play)
  128
- Playing Back Pictures in Sequence (Slide Show)
  130
- Selecting Pictures and Playing them Back ([CATEGORY PLAY]/[FAVORITE PLAY])
  133
  - [CATEGORY PLAY]
    133
  - [FAVORITE PLAY]
    134
- Playing Back Motion Pictures/Pictures with Audio
  135
  - Motion pictures
    135
  - Pictures with audio
    136
- Creating still pictures from a motion picture
  137
- Using the [PLAYBACK] mode menu
  139
  - [CALENDAR]
    139
  - [TITLE EDIT]
    141
  - [TEXT STAMP]
    143
  - [RESIZE] Reducing the picture size (number of pixels)
    145
  - [TRIMMING]
    146
  - [LEVELING]
    147
  - [ASPECT CONV.]
    148
  - [ROTATE]/[ROTATE DISP.]
    149
  - [FAVORITE]
    150
  - [DPOF PRINT]
    151
  - [PROTECT]
    153
  - [AUDIO DUB.]
    154
  - [COPY]
    155
Connecting to other equipment
156
Others
176
- Screen Display
  176
- Cautions for Use
  179
- Message Display
  183
- Functions that cannot be set or will not work under some conditions
  186
- Troubleshooting
  191
  - Battery and power source
    191
  - Recording
    192
  - Lens
    195
  - LCD monitor
    195
  - Flash
    196
  - Playback
    197
  - TV, PC and printer
    199
  - Others
    201
- Number of Recordable Pictures and Available Recording Time
  203
- Specifications
  208

Размер:

14,2 МБ
Страницы:

210
Язык:

English

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,4 МБ
Страницы:

32
Язык:

Čeština

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

12,3 МБ
Страницы:

210
Язык:

Tiếng việt

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Dansk

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,3 МБ
Страницы:

32
Язык:

Nederlands

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Suomi

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Magyar

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Italiano

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,2 МБ
Страницы:

210
Язык:

Dansk

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,2 МБ
Страницы:

210
Язык:

Nederlands

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

17,4 МБ
Страницы:

210
Язык:

Čeština

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,3 МБ
Страницы:

32
Язык:

Język polski

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,1 МБ
Страницы:

210
Язык:

Suomi

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,4 МБ
Страницы:

210
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

6,2 МБ
Страницы:

32
Язык:

Português

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,3 МБ
Страницы:

210
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,2 МБ
Страницы:

210
Язык:

Italiano

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

7,3 МБ
Страницы:

152
Язык:

Română

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

16,7 МБ
Страницы:

210
Язык:

Magyar

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Nuotraukų trynimas
44
Kaip ištrinti vieną nuotrauką
44
Saugos informacija
2
Trumpas vadovas
9
visas
45
Standartinių priedų komplektas
10
Dalių pavadinimai
12
Objektyvo dangtelio/dirželio tvirtinimas
15
Apie skystųjų kristalų ekraną
46
Baterijos įkrovimas
17
Blykstės nustatymų perjungimas
48
Fotografavimas nedideliu atstumu
51
skaičius)
18
Ekspozicijos kompensavimas
53
išėmimas
19
Apie vidinę atmintį / kortelę
20
Keli formatai
55
Fotografavimas serijomis
56
Laikrodžio nustatymo keitimas
22
Meniu nustatymai
22
išlaikymą
57
Meniu parametrų nustatymas
23
Greitų nustatymų meniu naudojimas
25
] Diafragmos pirmumo AE
57
Apie nustatymų meniu
25
[ ] Išlaikymo pirmumo AE
57
[REC] režimo pasirinkimas
31
Formato pasirinkimas
33
Diafragmos reikšmės ir išlaikymas
59
MF pagalba
60
nustatymų fiksavimas)
62
Fotografavimas vartotojo nustatymų režimu
63
Fokusavimas
35
Vaizdo režimas
64
objektas nėra kadro centre)
35
] [PORTRAIT] (portretas)
64
Virpėjimas (fotoaparato judėjimas)
36
] [SOFT SKIN] („Soft skin“)
65
Krypties nustatymo funkcija
36
] [SCENERY] (peizažas)
65
taško rodymas)
36
Programos postūmis
36
] [SPORTS] (sportas)
66
Vaizdo režimo parinkimas
38
portretas)
66
AF sekimo funkcija
39
Apie blykstę
39
peizažas)
66
[ ] [FOOD]
66
fotografavimo režimu
39
] [PARTY] (pobūvis)
67
Fotografavimas priartinus vaizdą
40
[ ] [CANDLE LIGHT] (žvakių šviesa)
67
naudojimas
40
režimas
67
Nuotraukų atkūrimas (įprastinis atkūrimas)
42
] [PET]
68
(peržiūra)
42
šviesoje režimas)
68
(„Multi Playback“)
43
Atkuriamo vaizdo padidinimas
43
režimas)
68
[PLAYBACK] režimo įjungimas
44
dideliu greičiu)
68
serijomis su blykste)
69
] [STARRY SKY] (žvaigždėtas dangus)
92
] [FIREWORKS] (fejerverkai)
70
] [BEACH] (paplūdimio režimas)
70
] [SNOW] (sniego režimas)
70
] [AERIAL PHOTO] (fotografavimo pro Nuotraukų atkūrimas dviejuose languose
93
lėktuvo iliuminatorių režimas)
71
] [PIN HOLE] (fotografavimas Nuotraukų pasirinkimas ir jų atkūrimas
96
koncentruojant židinį centre)
71
([CATEGORY PLAY] / [FAVORITE PLAY])
96
Filmavimo režimas
72
atkūrimas)
96
keitimas
72
Naudingos funkcijos kelionės šalyje
73
Nuotraukos su garsu
97
Nuotraukų kūrimas iš filmuotos medžiagos
98
Vaizdo dydis
99
[PLAYBACK] režimo meniu naudojimas
99
(pasaulio laikas)
75
[REC] režimo meniu naudojimas
76
[CALENDAR] (kalendorius)
99
režimas)
76
] [PICTURE SIZE] (vaizdo dydis)
78
nuotraukose)
102
: [QUALITY] (kokybė)
79
] [INTELLIGENT ISO] (pažangus ISO)80 dydžio (vaizdo taškų) mažinimas
103
] [SENSITIVITY] (jautrumas)
80
[TRIMMING] (apkarpymas)
104
] [ISO LIMIT] (ISO riba)
81
] [LEVELING] (pakreipimas)
105
balansas)
81
] [METERING MODE] (matavimo (pasukimas)
107
režimas)
83
] [AF MODE] (AF režimas)
83
būdu.)
107
] [PRE AF]
86
pasukama ir parodoma)
107
[AF/AE LOCK] (AF/AE fiksavimas)
86
eksponavimas)
87
[PROTECT] (apsauga)
110
] [MULTI. EXPO.] režimas
87
pridėjimas)
111
priartinimas)
89
[COPY] (kopijavimas)
111
] [STABILIZER] (stabilizatorius)
89
išlaikymas)
90
[ ] [AUDIO REC] (garso įrašymas)
90
Sujungimas su kompiuteriu
113
lemputė)
90
Nuotraukų spausdinimas
115
sinchronizavimas)
91
spausdinimas
117
ieškiklis)
91
Spausdinimo nustatymai
118
[PAPER SIZE] popieriaus dydis
118
[PAGE LAYOUT] (išdėstymas)
119
Nuotraukų atkūrimas televizoriaus ekrane
119
(įeina į komplektą)
119
atminties kortelių lizdu
120
lizdais
121
atskirai)
122
Apsaugos / filtrų naudojimas
123
Apsaugos / filtrų naudojimas
124
(įsigyjamas atskirai)
126
Informacija ekrane
127
Fotoaparato naudojimo rekomendacijos
129
Tinkamas fotoaparato naudojimas
129
Valymas
129
Apie skystųjų kristalų ekraną
129
Apie objektyvą
130
Baterija
130
Kroviklis
130
Kortelė
131
laiką:
131
Nuotraukų duomenys
131
Stovas
131
Pranešimai ekrane
131
neveikia tam tikromis sąlygomis
133
Trikčių šalinimas
137
Baterija ir maitinimas
137
Įrašymas
138
Objektyvas
140
Skystųjų kristalų ekranas
140
Blykstė
141
Atkūrimas
141
rodomos nenuspėjama padėtimi.
141
Kitos funkcijos
143
laikas
145
Techniniai duomenys
149

Размер:

16,5 МБ
Страницы:

152
Язык:

Lietuvių kalba

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Размер:

14,4 МБ
Страницы:

210
Язык:

Português

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

wielu zdjęć)
51
powiększeniem
52
• Przełączanie trybu [ODTW.]
53
Usuwanie zdjęć
54
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
2
• Usuwanie pojedynczego zdjęcia
54
Szybkie wprowadzenie
6
wszystkich zdjęć
54
Standardowe wyposażenie
8
Nazwy elementów
9
Zakładanie pokrywy obiektywu/paska
12
Informacje o wyświetlaczu LCD
56
Ładowanie akumulatora
14
błyskową
59
liczba możliwych do zapisania zdjęć)
16
ustawienia lampy błyskowej
59
Robienie zbliżeń
65
(wyposażenie opcjonalne)/akumulatora
18
Robienie zdjęć z samowyzwalaczem
67
Kompensacja ekspozycji
69
karcie
20
(ustawianie zegara)
22
formatów
70
• Zmiana ustawienia zegara
23
Ustawienia menu
24
(autobracketing)
70
• Ustawienia elementów menu
25
• Wiele formatów
71
• Korzystanie z szybkiego menu
27
Robienie zdjęć w trybie zdjęć seryjnych
73
Informacje o menu konfiguracji
28
Wybieranie trybu [NAGR.]
36
przysłony/prędkości migawki
75
• Wybór formatu obrazu
38
• Tryb AE z priorytetem przysłony
75
• Tryb AE z priorytetem migawki
76
ekspozycji
77
• Ustawianie ostrości
41
ręcznej
80
• MF ASSIST
81
znajduje się w centrum kadru)
41
(zapisywanie ustawień użytkownika)
83
(drgania aparatu)
42
Robienie zdjęć w trybie użytkownika
84
• Funkcja wykrywania orientacji
42
otoczenia (Tryb scen)
85
(wyświetlanie punktu ostrości)
42
• [PORTRET]
86
• Programowana zmiana ustawień
43
• [GŁADKA SKÓRA]
86
• [AUTOPORTRET]
86
automatycznej (Tryb Intelligent Auto)
44
• [KRAJOBRAZ]
87
• Rozpoznawanie scen
45
• [SPORT]
87
• Funkcja śledzenia AF
46
• [PORTRET NOC]
87
• Informacje o lampie błyskowej
46
• [KRAJOBRAZ NOC]
88
• Ustawienia w trybie Intelligent Auto
47
Robienie zdjęć z zoomem
48
• [ŻYWNOŚĆ]
88
• [IMPREZA]
88
• [ŚWIATŁO ŚWIECY]
88
(EZ)/zoomu cyfrowego
48
• [DZIECKO1]/ [DZIECKO2]
89
• [ZWIERZĘ]
90
• [ZACHÓD SŁOŃCA]
90
[NAGR.] (Podgląd)
51
• [DUŻA CZUŁOŚĆ]
90
• [SZYB.ZDJ.SER.]
91
Wyodrębnianie zdjęć z filmów
137
• [SERIA BŁYSKÓW]
91
Korzystanie z menu trybu [ODTW.]
139
• [GWIAŹDZ. NIEBO]
92
• [KALENDARZ]
139
• [FAJERWERKI]
92
• [EDYCJA TYT.]
141
• [ZDJ. NA PLAŻY]
93
• [WPIS. TEKSTU]
143
• [ŚNIEG]
93
• [ZM.ROZM.]
145
• [ZDJĘCIA LOTN.]
93
• [PRZYCIN.]
146
• [EFEKT FOT. OTWORK.]
94
• [POZIOMOWANIE]
147
• [EFEKT PIASKOW.]
94
• [ZM. FORMATU]
148
Tryb filmowania
95
• [OBRÓĆ]/[OBRÓĆ WYŚW.]
149
• [ULUBIONE]
150
podróży
98
• [DRUK. DPOF]
151
• [ZABEZPIECZ]
153
docelowego miejsca podróży
98
• [DUB. AUDIO]
154
• [KOPIUJ]
155
(czas światowy)
101
Korzystanie z menu trybu [NAGR.]
103
• [TRYB FILMU]
103
• [ROZM. OBR.]
106
• [JAKOŚĆ]
107
Drukowanie zdjęć
159
• [i. KONTR. ISO]
108
pojedynczego zdjęcia
160
• [CZUŁOŚĆ]
109
• [UST. LIMITU ISO]
109
wielu zdjęć
161
• [BALANS BIELI]
110
• Ustawienia drukowania
162
• [TRYB POMIARU]
113
• [TRYB AF]
114
telewizora
165
• [PRE AF]
117
• [BLOKADA AF/AE]
118
• [I.EKSPOZYCJA]
119
(w zestawie)
165
• [WIELOKR. EKSP.]
119
• [CYFR. ZOOM]
122
• [STABILIZATOR]
122
pamięci SD
166
• [MIN.SZYBK.MIG.]
123
• [NAGR. AUDIO]
123
komponentowym
167
• [LAMPA WSP. AF]
124
• [SYNCH. LAMPY]
125
(wyposażenie opcjonalne)
169
• [ZEWN. WIZJER]
126
Korzystanie z osłony/filtra
171
• [KONWERSJA]
127
• [UST. ZEGARA]
127
(wyposażenie opcjonalne)
175
(Podwójne wyświetlanie)
128
Wskaźniki na wyświetlaczu
176
Wskazówki dotyczące użytkowania
179
(Pokaz slajdów)
130
Komunikaty na wyświetlaczu
183
([ODTW. KATEG.]/[ODTW. ULUB.])
133
• [ODTW. KATEG.]
133
warunkach
186
• [ODTW. ULUB.]
134
Rozwiązywanie problemów
191
dźwiękiem
135
• Filmy
135
dostępny czas nagrywania
203
• Zdjęcia z dźwiękiem
136
Dane techniczne
208

Размер:

16,9 МБ
Страницы:

210
Язык:

Język polski

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Using the Digital Zoom
40
([NORMAL PLAY])
42
(Review)
42
Information for Your Safety
2
Quick Guide
9
(Multi Playback)
43
Accessories
10
• Using the Playback Zoom
43
Names of the Components
12
Attaching the Lens Cap/Strap
15
Deleting Pictures
44
• To delete a single picture
44
(up to 50) or all the pictures
45
Charging the Battery
17
recordable pictures)
18
About the LCD Monitor
46
(optional)/the Battery
19
About the Built-in Memory/the Card
20
Built-in Flash
48
Setting Date/Time (Clock Set)
21
• Changing the clock setting
22
flash setting
48
Setting the Menu
22
Taking Close-up Pictures
51
• Setting menu items
23
Taking Pictures with the Self-timer
52
• Using the quick menu
25
Compensating the Exposure
53
About the Setup Menu
25
Selecting the [REC] Mode
31
Multi Aspect
54
• Select the Aspect Ratio
33
• Auto Bracket
54
• Multi Aspect
55
Taking Pictures using Burst Mode
56
aperture/shutter speed
57
• Aperture-priority AE
57
settings (Programme AE mode)
34
• Shutter-priority AE
57
• Focusing
35
exposure manually
58
Aperture Value and Shutter Speed
59
Taking Pictures with Manual Focus
60
picture you want to take)
35
• MF ASSIST
60
• Preventing jitter (camera shake)
36
• Direction detection function
36
(Registering custom settings)
62
Taking pictures in Custom mode
63
centre (display focus point)
36
• Programme shift
36
being recorded (Scene mode)
64
• * [PORTRAIT]
64
function (Intelligent Auto Mode)
37
• + [SOFT SKIN]
65
• Scene detection
38
• 0 [SELF PORTRAIT]
65
• AF Tracking Function
39
• , [SCENERY]
65
• About the flash
39
• - [SPORTS]
66
• Settings in Intelligent auto mode
39
• . [NIGHT PORTRAIT]
66
Taking Pictures with the Zoom
40
• / [NIGHT SCENERY]
66
• 1 [FOOD]
66
• 2 [PARTY]
67
• 3 [CANDLE LIGHT]
67
• : [BABY1]/; [BABY2]
67
• í [PET]
68
• ï [SUNSET]
68
• 9 [HIGH SENS.]
68
(Dual Play)
93
• ô [HI-SPEED BURST]
68
[FLASH BURST]
69
(Slide Show)
94
• 5 [STARRY SKY]
69
• 4 [FIREWORKS]
70
• 6 [BEACH]
70
[FAVORITE PLAY])
96
• 8 [SNOW]
70
• [CATEGORY PLAY]
96
• 7 [AERIAL PHOTO]
71
• [FAVORITE PLAY]
96
[PIN HOLE]
71
[FILM GRAIN]
71
Pictures with Audio
97
Motion Picture Mode
72
• Motion pictures
97
• Pictures with audio
97
Travel Destinations
73
motion picture
98
Using the [PLAYBACK] mode menu
99
the Vacation
73
• CAL [CALENDAR]
99
• [TITLE EDIT]
100
• [TEXT STAMP]
102
(World Time)
75
• Q [RESIZE]
103
Using the [REC] Mode Menu
76
[TRIMMING]
104
[FILM MODE]
76
[LEVELING]
105
• @ [PICTURE SIZE]
78
• ? [ASPECT CONV.]
106
• A [QUALITY]
79
[INTELLIGENT ISO]
80
M [ROTATE DISP.]
107
• > [SENSITIVITY]
80
• Ü [FAVORITE]
108
[ISO LIMIT SET]
81
• O [DPOF PRINT]
108
• = [WHITE BALANCE]
81
• P [PROTECT]
110
• C [METERING MODE]
83
• B [AUDIO DUB.]
111
• AF [AF MODE]
83
• S [COPY]
111
[PRE AF]
86
[AF/AE LOCK]
86
[I.EXPOSURE]
87
[MULTI. EXPO.]
87
Connecting to a PC
113
• ) [DIGITAL ZOOM]
89
Printing the Pictures
115
[STABILIZER]
89
[MIN. SHTR SPEED]
90
printing it
117
• B [AUDIO REC.]
90
• F [AF ASSIST LAMP]
90
printing them
117
[FLASH SYNCHRO]
91
• Print Settings
118
[EXT. VIEWFINDER]
91
[CONVERSION]
92
TV Screen
119
• U [CLOCK SET]
92
AV cable (supplied)
119
with an SD Memory Card slot
120
component socket
121
(optional)
122
Using the Protector/Filter
123
Using the External Flash (optional)
124
Using External Viewfinder (optional)
126
Screen Display
127
Cautions for Use
129
Message Display
131
not work under some conditions
133
Troubleshooting
137
Available Recording Time
145
Specifications
149

Размер:

45,5 МБ
Страницы:

152
Язык:

English

Просмотреть

Руководство По Работе

Содержание

Intelligent)
34
• Détection de scène
35
• Fonction suivi MPA
36
• À propos du flash
36
Précautions à prendre
2
Guide sommaire
8
auto intelligent
36
Accessoires fournis
9
Prises de vues avec zoom
37
Noms des composants
10
Dragonne
12
Utilisation du zoom numérique
37
([LECT. NORMALE])
39
(Prévisualisation)
39
Chargement de la batterie
14
(Visualisation “mosaïque”)
40
nombre d’images enregistrables)
15
• Utilisation du zoom de lecture
40
• En changeant le mode [LECT.]
41
(en option)/la batterie
16
Effacement des images
41
À propos de la mémoire interne/carte
17
• Pour effacer une seule image
41
(jusqu’à 50) ou toutes les images
42
l’horloge
19
Configuration du Menu
20
du menu
20
• Utilisation du menu rapide
22
À propos du menu de configuration
22
À propos de l’écran ACL
43
Pour sélectionner le mode [ENR.]
28
• Sélectionnez le format
30
flash incorporé
45
flash approprié
45
Prises de vues en gros plan
48
Prises de vues avec retardateur
49
Compensation de l’exposition
50
(Programme mode EA)
31
Bracketing auto/Multi format
51
• Mise au point
32
• Prises de vues en rafale
51
• Multi format
52
mode rafale
53
photo que vous désirez prendre)
32
l’ouverture/la vitesse d’obturation
55
photo est secoué)
33
l’appareil
33
l'ouverture
55
de mise au point)
33
vitesse d'obturation
55
• Décalage de programme
34
manuellement l’exposition
56
• C [MODE DE MES.]
82
d’obturation
57
• AF [MODE AF]
82
• [PRE MPA]
85
Point Manuelle
58
[AF/AE]
86
• ASSISTANCE MPM
58
[EXPOSITION I.]
86
• [EXPO. MULTI.]
87
• ) [ZOOM NUM.]
88
la configuration personnalisée)
60
[STABILISAT.]
88
• [VIT. OBTU. MINI.]
89
personnalisé
60
• B [ENR. SON]
89
• F [LAMPE ASS. AF]
90
• [SYNCHRO FLASH]
90
(Mode scène)
61
[VISEUR EXT.]
91
• * [PORTRAIT]
62
[CONVERSION]
91
• + [GRAIN DE PEAU]
63
• U [RÉGL.HORL.]
91
• 0 [AUTOPORTRAIT]
63
• , [PAYSAGE]
63
• - [SPORTS]
64
• . [PORTRAIT NOCT.]
64
• / [PAYSAGE NOCT.]
64
• 1 [NOURRITURE]
64
Dual Display (Double lecture)
92
• 2 [FÊTE]
65
• 3 [LUMIÈRE BOUGIE]
65
une de l’autre (Diaporama)
93
• : [BÉBÉ1]/; [BÉBÉ2]
65
• í [ANIMAL DOMES.]
66
• ï [CRÉPUSCULE]
66
[LECT. FAV.])
95
• 9 [HAUTE SENS.]
66
• [LECT. PAR CAT.]
95
• ô [RAFALE RAPIDE]
67
• [LECT. FAV.]
96
[RAFALE FLASH]
67
• 5 [CIEL ÉTOILÉ]
68
photos avec piste sonore
96
• 4 [FEU D’ARTIFICE]
68
• Images animées
96
• 6 [PLAGE]
68
• Images avec piste sonore
97
• 8 [NEIGE]
69
Création de photos à partir d’un film
97
• 7 [PHOTO AÉRIENNE]
69
Utilisation du menu du mode [LECT.]
98
[PIN HOLE]
69
• CAL [CALENDRIER]
99
[SABLAGE]
69
[ÉDIT. TITRE]
99
Mode images animées
70
[TIMBRE CAR.]
101
• Q [REDIMEN.]
102
destinations de voyage
72
[CADRAGE]
103
• [ÉGALIS.]
104
lieu des vacances
72
• ? [CONV. FORM.]
105
M [ROTATION AFF]
106
Étrangers (Heure Mondiale)
74
• Ü [MES FAVORIS]
107
Utilisation du menu du mode [ENR.]
75
• O [IMPR.DPOF]
108
[EFFETS PHOTO]
75
• P [PROTÉGER]
109
• @ [FORMAT IMAG]
77
• B [DOUBL. SON]
110
• A [QUALITÉ]
78
• S [COPIE]
111
[ISO INTELLIGENT]
79
• > [SENSIBILITÉ]
79
[RÉG. LIMITE ISO]
79
• = [ÉQ.BLANCS]
80
Connexion à un ordinateur
112
Impression des photos
114
photo et l’imprimer
115
photos et les imprimer
116
• Configuration de l’impression
117
un téléviseur
118
du câble AV (fourni)
118
mémoire SD
119
avec une prise component
120
(en option)
121
Utilisation du Protecteur/Filtre
122
(en option)
123
(en option)
125
Affichage à l’écran
126
Précautions à prendre
128
Affichage des messages
131
pas sous certaines conditions
133
En cas de problème
137
d’enregistrement disponible
145
Spécifications
149

Размер:

45,4 МБ
Страницы:

152
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство По Работе

Размер:

2,7 МБ
Страницы:

32
Язык:

Tiếng việt

Просмотреть

Руководство По Работе

Размер:

13,6 МБ
Страницы:

210
Язык:

پښتو

Просмотреть

Руководство По Работе

Размер:

8,2 МБ
Страницы:

152
Язык:

Eesti

Просмотреть

Руководство По Работе

Размер:

7,7 МБ
Страницы:

152
Язык:

Latviešu valoda

Просмотреть

Руководство По Работе

Размер:

13,4 МБ
Страницы:

210

Просмотреть