用户手册目录User’s Manual1Declaration of the Importer3Safety Instruction4TCO'957English14Introduction to the NEC MultiSync LCD1510 / LCD1510V / LCD201016Contents of Package19Recommended Use20Installation23Connection to your Personal Computer23Connection to your Personal Computer (Macintosh)26Shipping Screws28Cable Management28Raise and Lower Monitor Screen28Screen Rotation29Tilt and Swivel29Remove Monitor Stand for Mounting32Controls33OSM Controls33Brightness/Contrast Controls34Auto Adjust34Position Controls34Image Adjust Controls35Colour Control System35Tools35OSM LOCK OUT36Specifications37MultiSync LCD1510 / LCD1510V37Multisync LCD201039Troubleshooting/Support41Deutsch44Vorstellung des NEC MultiSync LCD1510 / LCD1510V / LCD201046Lieferumfang49Empfehlungen zur Benutzung50Installation53Anschluß an Ihren PC53Anschluß an Ihren PC (Macintosh)56Transportschrauben58Kabelkanal58Anheben und Senken des Bildschirms58Bildschirmdrehung59Neigen und Schwenken59Abnehmen des Monitorfußes für die Montage62Bedienungselemente63CSM Bedienungselemente63Helligkeits-/Kontrastregler64Automatische Bildeinstellung64Positionsregler64Bildeinstellungsregler65ColorControl System65Werkzeuge65OSM LOCK OUT66Technische Daten67MultiSync LCD1510 / LCD1510V67MultySync LCD201069Fehlersuche/Abhilfe71Français74Introduction au moniteur NEC MultiSync LCD1510 /LCD1510V / LCD201076Contenu de la boîte79Utilisation recommandée80Installation83Connexion à un ordinateur de type PC83Connexion à votre ordinateur (Macintosh)86Vis de transport88Gestion de câbles88Lever et baisser l’écran du moniteur88Rotation de l’écran89Incliner et pivoter89Enlever le support du moniteur pour le montage92Boutons de réglage93Réglages OSM93Luminosité et contraste94Réglage automatique94Commandes de position94Réglage image95Système de contrôle des couleurs95Outils95VERROUILLAGE OSM96Spécifications97MultiSync LCD1510 / LCD1510V97MultiSync LCD201099Dépannage/Support101Español104Introducción al NEC MultiSync LCD1510 / LCD1510V / LCD2010106Contenido del Embalaje109Uso recomendado110Instalación113Conexión a su ordenador personal113Conexión a su ordenador personal (Macintosh)116Tornillos de embalaje118Manejo del cable118Elevar y descender la pantalla del monitor118Rotación de la pantalla119Bascular y oscilar119Quite el soporte del monitor para hacer el montaje122Controles123Controles OSM123Controles de Brillo y Contraste124Auto Ajuste124Controles de Posición124Controles de Ajuste de la Imagen125Sistema de Control de Color125Herramientas125BLOQUEO OSM126Especificaciones127MultiSync LCD1510 / LCD1510V127MultiSync LCD2010129Detección de Fallos/Soporte131Italiano134Introduzione al monitor NEC MultiSync LCD1510 / LCD1510V / LCD2010136Contenuti della scatola di imballaggio139Uso raccomandato140Installazione143Collegamento del monitor al vostro Personal Computer143Collegamento dell’’apparecchio al Personal Computer (Macintosh)146Viti di trasporto148Maneggio del cavo148Sollevamento e abbassamento dello schermo del monitor148Rotazione dello schermo149Inclinazione e orientamento149Rimozione del sostegno del monitor prima del montaggio152Controlli153Controlli OSM153Controlli di luminosità/contrasto154Regolazione automatica154Controlli della posizione154Controlli di regolazione dell’’immagine155Sistema di controllo dei colori155Utensili155OSM LOCK OUT156Specifiche157MultiSync LCD1510 / LCD1510V157MultiSync LCD2010159Localizzazione dei guasti/Aiuto161Appendix164App. A PIN ASSIGNMENTS166App. B Preset Signal Timing LCD1510, LCD1510V167App. B Preset Signal Timing LCD2010168文件大小: 1.5 MB页数: 170Languages: English, Deutsch, Français, Español, Italiano打开用户手册