Renkforce HIFI SYSTEM,CD-2000ME(CD PLAYE 份说明书

数据表 (29265c3)

Einführung
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Symbol-Erklärung
4
Lieferumfang
4
Sicherheitshinweise
5
Batterie-/Akkuhinweise
7
Produkt-Eigenschaften
7
IR-Fernbedienung
8
Anschlüsse und Bedienelemente
10
Aufstellung
11
Batterien einlegen, Batteriewechsel
12
Anschluss
12
a) Analoger Stereoausgang (Cinchbuchsen)
12
b) Digitaler Stereoausgang
12
c) Anschluss der Netzversorgung
13
d) Kopfhörer-Ausgang
13
Bedienung
14
a) Ein-/Ausschalten, Standby
14
b) CD-Schublade öffnen/schließen, CD einlegen/entnehmen
14
c) USB-Datenträger anschließen
15
d) Abspielvorgang starten/pausieren/beenden, Titel auswählen
15
e) Titel vorwärts/rückwärts springen
16
f) Vorlauf/Rücklauf
16
g) Wiedergabeliste programmieren/löschen
16
h) Titel-Anspielfunktion (Intro)
17
i) Titelwiederholungs-Funktion
17
j) Zufallswiedergabe
17
k) Encoding-Funktion
17
Handhabung
19
Wartung und Reinigung
20
Entsorgung
21
a) Allgemein
21
b) Batterien und Akkus
21
Behebung von Störungen
22
Technische Daten
23
a) CD-Player
23
b) IR-Fernbedienung
23
Introduction
25
Intended Use
26
Explanation of Symbols
26
Scope of Delivery
26
Safety Information
27
Notes on Batteries/Rechargeable Batteries
29
Product Properties
29
IR Remote Control
30
Connections and Control Elements
32
Set-Up
33
Inserting Batteries, Battery Change
34
Connection
34
a) Analogue Stereo Output (Cinch Sockets)
34
b) Digital Stereo Output
34
c) Connecting the Power Supply
35
d) Speaker Output
35
Operation
36
a) Switching On/Off, Standby
36
b) Open/Close CD Tray, Insert/Remove CD
36
c) Connect USB Data Carrier
37
d) Start/Pause/Terminate Playback, Select Track
37
e) Skip Track Forward/Backward
38
f) Fast Forward/Rewind
38
g) Programming/Deleting Playback List
38
h) Track Sampling Function (Intro) .
39
i) Track Repeat Function
39
j) Random Playback
39
k) Encoding Function
39
Handling
41
Maintenance and Cleaning
42
Disposal
43
a) General Information
43
b) Batteries and Rechargeable Batteries
43
Troubleshooting
44
Technical Data
45
a) CD-Player
45
b) IR Remote Control
45
Introduction
47
Utilisation conforme
48
Explication des symboles
48
Étendue de la livraison
48
Consignes de sécurité
49
Remarques spécifiques aux piles et batteries
51
Caractéristiques du produit
51
Télécommande infrarouge
52
Prises et éléments de commande
54
Installation
55
Insertion et remplacement des piles
56
Raccordement
56
a) Sortie stéréo analogique (prises RCA)
56
b) Sortie stéréo numérique
56
c) Raccordement de l’alimentation électrique
57
d) Sortie du casque d’écoute
57
Utilisation
58
a) Marche / arrêt, veille
58
b) Ouverture et fermeture du tiroir CD, insertion et retrait du CD
58
c) Raccordement du support de données USB
59
d) Lancement / pause / fin de la lecture, sélection d’un titre
59
e) Saut au titre suivant / titre précédent
60
f) Avance / retour rapide
60
g) Programmation / suppression de la liste de lecture
60
h) Fonction de balayage des titres (intros)
61
i) Fonction de répétition d’un titre
61
j) Lecture aléatoire
61
k) Fonction d’encodage
61
Manipulation
63
Entretien et nettoyage
64
Élimination
65
a) Généralités
65
b) Piles et batteries
65
Dépannage
66
Caractéristiques techniques
67
a) Lecteur CD
67
b) Télécommande infrarouge
67
Inleiding
69
Voorgeschreven gebruik
70
Verklaring van symbolen
70
Leveringsomvang
70
Veiligheidsaanwijzingen
71
Batterij-/accuvoorschriften
73
Producteigenschappen
73
IR-afstandsbediening
74
Aansluitingen en bedieningselementen
76
Opstelling
77
Batterijen plaatsen/vervangen
78
Aansluiten
78
a) Analoge stereouitgang (cinchbussen)
78
b) Digitale stereouitgang
78
c) Voedingsspanning aansluiten
79
d) Koptelefoonuitgang
79
Bediening
80
a) In-/uitschakelen, stand-by
80
b) Cd-lade openen/sluiten, cd plaatsen/verwijderen
80
c) USB-gegevensdrager aansluiten
81
d) Afspelen starten/pauzeren/beëindigen, nummer selecteren
81
e) Nummer vooruit/achteruit springen
82
f) Vooruit/achteruit spoelen
82
g) Afspeellijst programmeren/verwijderen
82
h) Nummeraanspeelfunctie (Intro)
83
i) Nummerherhalingsfunctie
83
j) Willekeurige weergave
83
k) Encodingfunctie
83
Gebruik
85
Onderhoud en reiniging
86
Verwijderen
87
a) Algemeen
87
b) Batterijen en accu´s
87
Verhelpen van storingen
88
Technische gegevens
89
a) Cd-speler
89
b) IR-afstandsbediening
89

文件大小：

1.4 MB
页数：

92
Languages:

Deutsch, English, Français, Nederlands

打开用户手册

数据表 (29265c3)

文件大小：

27.3 KB
页数：

1

打开用户手册

数据表 (29265c3)

文件大小：

150.0 KB
页数：

5
Language:

Čeština

打开用户手册

用户手册 — Renkforce HIFI SYSTEM,CD-2000ME(CD PLAYE

数据表 (29265c3)

目录

数据表 (29265c3)

目录

数据表 (29265c3)

目录

数据表 (29265c3)

数据表 (29265c3)