Sony rdr-hx950 User Manual
66
3
Sélectionnez la programmation que
vous désirez modifier à l’aide de M/m,
puis appuyez sur la touche verte
(« Modifier »).
vous désirez modifier à l’aide de M/m,
puis appuyez sur la touche verte
(« Modifier »).
4
Dans la colonne de gauche,
sélectionnez un élément à l’aide de la
touche rouge (« Retour ») ou de la
touche verte (« Suivant »), puis
modifiez la programmation à l’aide
des touches numériques ou de </M/
m/,.
sélectionnez un élément à l’aide de la
touche rouge (« Retour ») ou de la
touche verte (« Suivant »), puis
modifiez la programmation à l’aide
des touches numériques ou de </M/
m/,.
Vous pouvez changer la date, l’heure de
début, l’heure de fin, la chaîne et la
source d’entrée.
Le curseur se déplace sur la colonne de
droite.
début, l’heure de fin, la chaîne et la
source d’entrée.
Le curseur se déplace sur la colonne de
droite.
5
Appuyez plusieurs fois sur la touche
couleur correspondante pour changer
les réglages.
couleur correspondante pour changer
les réglages.
• Touche jaune (« Destination ») :
Permet de sélectionner la destination
d’enregistrement. Si l’espace
disponible sur le DVD est insuffisant
pour l’enregistrement, l’enregistreur
enregistre automatiquement l’émission
sur le disque dur même si vous avez
sélectionné « DVD » (Enregistrement
de récupération). Lorsque vous
effectuez une programmation
quotidienne ou hebdomadaire, l’option
« HDDr » vous permet de remplacer un
enregistrement programmé déjà
effectué par un nouveau (disque dur
seulement).
d’enregistrement. Si l’espace
disponible sur le DVD est insuffisant
pour l’enregistrement, l’enregistreur
enregistre automatiquement l’émission
sur le disque dur même si vous avez
sélectionné « DVD » (Enregistrement
de récupération). Lorsque vous
effectuez une programmation
quotidienne ou hebdomadaire, l’option
« HDDr » vous permet de remplacer un
enregistrement programmé déjà
effectué par un nouveau (disque dur
seulement).
• Touche verte (« Fréquence ») : Permet
de sélectionner la fréquence
d’enregistrement.
d’enregistrement.
• Touche rouge (« Qualité ») : Permet de
sélectionner le mode d’enregistrement
(page 58).
(page 58).
6
Appuyez sur , pour afficher
« Durée ».
« Durée ».
7
Appuyez plusieurs fois sur la touche
verte (« Durée ») pour sélectionner la
durée ou pour activer/désactiver la
fonction VPS/PDC.
verte (« Durée ») pour sélectionner la
durée ou pour activer/désactiver la
fonction VPS/PDC.
Voir « Fonction VPS/PDC » ci-dessous.
• Pour enregistrer dans un genre de
• Pour enregistrer dans un genre de
disque dur particulier, appuyez
plusieurs fois sur la touche jaune («
Genre »).
plusieurs fois sur la touche jaune («
Genre »).
b
Remarques
• Les nouveaux paramètres prennent effet lorsque
vous quittez le système GUIDE Plus+.
• Si vous sélectionnez « HDDr » comme
destination de copie, l’enregistrement programmé
déjà effectué sera remplacé par un nouveau,
même si vous ne l’avez pas encore visionné.
déjà effectué sera remplacé par un nouveau,
même si vous ne l’avez pas encore visionné.
Fonction VPS/PDC
Des signaux VPS/PDC sont transmis avec les
émissions de certaines chaînes. Ces signaux
garantissent que toute émission programmée
soit enregistrée du début jusqu’à la fin même
si elle commence en retard ou en avance ou si
elle est interrompue.
émissions de certaines chaînes. Ces signaux
garantissent que toute émission programmée
soit enregistrée du début jusqu’à la fin même
si elle commence en retard ou en avance ou si
elle est interrompue.
Pour utiliser la fonction VPS/PDC
Sélectionnez « VPS/PDC » à l’étape 7 ci-
dessus.
Lorsque vous activez cette fonction,
l’enregistreur commence à balayer les canaux
d’émission avant le début de l’enregistrement
programmé.
dessus.
Lorsque vous activez cette fonction,
l’enregistreur commence à balayer les canaux
d’émission avant le début de l’enregistrement
programmé.
b
Remarque
Il n’est pas possible de placer le mode
d’enregistrement sur « AUTO » lorsque « VPS/
PDC » se trouve sur « On ».
d’enregistrement sur « AUTO » lorsque « VPS/
PDC » se trouve sur « On ».