Sony rdr-hx1010 User Manual
96
Sortie ligne1
Permet de sélectionner le type de sortie de signaux
vidéo pour la prise LINE 1 – TV.
vidéo pour la prise LINE 1 – TV.
b
Remarques
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge les signaux
S-vidéo ou RVB, aucune image n’apparaît sur l’écran
du téléviseur lorsque vous sélectionnez « S Vidéo » ou
« RVB ». Consultez le mode d’emploi de votre
téléviseur.
du téléviseur lorsque vous sélectionnez « S Vidéo » ou
« RVB ». Consultez le mode d’emploi de votre
téléviseur.
• Vous ne pouvez pas sélectionner « RVB » lorsque
« Sortie Composante » ci-dessus se trouve sur « Oui ».
• Les fonctions SMARTLINK ne sont disponibles que
lorsque « Vidéo » est sélectionné.
Entrée ligne3
Permet de sélectionner le type d’entrée de signaux
vidéo pour la prise LINE 3/DECODER. L’image
ne sera pas nette si l’option sélectionnée ne
correspond pas au type de signal d’entrée vidéo.
vidéo pour la prise LINE 3/DECODER. L’image
ne sera pas nette si l’option sélectionnée ne
correspond pas au type de signal d’entrée vidéo.
Sortie ligne3
Permet de sélectionner le type de sortie de signaux
vidéo pour la prise LINE 3/DECODER.
vidéo pour la prise LINE 3/DECODER.
Entrée ligne4
Permet de sélectionner le type d’entrée de signaux
vidéo par la prise LINE 4 IN du panneau arrière de
l’enregistreur.
vidéo par la prise LINE 4 IN du panneau arrière de
l’enregistreur.
Réglages audio (Audio)
L’affichage de réglage « Audio » vous permet de
régler le son en fonction des conditions de lecture
et de raccordement.
régler le son en fonction des conditions de lecture
et de raccordement.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU alors que
l’enregistreur est en mode d’arrêt.
l’enregistreur est en mode d’arrêt.
2
Sélectionnez « RÉGLAGES », puis appuyez
sur ENTER.
sur ENTER.
3
Sélectionnez « Audio », puis appuyez sur
ENTER.
ENTER.
L’affichage de réglage « Audio » apparaît
avec les options ci-dessous. Les réglages par
défaut sont soulignés.
avec les options ci-dessous. Les réglages par
défaut sont soulignés.
Audio ATT (atténuation)
Si le son de lecture est déformé, placez cette
fonction sur « Oui ». L’enregistreur réduit alors le
niveau de sortie audio.
Cette fonction a un effet sur la sortie des prises
suivantes :
– Prises LINE 2 OUT R-AUDIO-L
– Prise LINE 1 – TV
– Prise LINE 3/DECODER
fonction sur « Oui ». L’enregistreur réduit alors le
niveau de sortie audio.
Cette fonction a un effet sur la sortie des prises
suivantes :
– Prises LINE 2 OUT R-AUDIO-L
– Prise LINE 1 – TV
– Prise LINE 3/DECODER
RVB
Sortie de signaux RVB.
Vidéo
Sortie de signaux vidéo.
S Vidéo
Sortie de signaux S-vidéo.
Vidéo/
RVB
RVB
Entrée de signaux vidéo ou de
signaux RVB.
signaux RVB.
Decodeur
Sélectionnez cette option lorsque
vous utilisez un décodeur TV
-Payante/Canal+.
vous utilisez un décodeur TV
-Payante/Canal+.
S Vidéo
Entrée de signaux S-vidéo.
Vidéo
Sortie de signaux vidéo.
S Vidéo
Sortie de signaux S-vidéo.
Vidéo
Entrée de signaux vidéo.
S Vidéo
Entrée de signaux S-vidéo.
Oui
Sélectionnez cette option si le son
de lecture provenant des enceintes
est déformé.
de lecture provenant des enceintes
est déformé.
Non
Sélectionnez normalement cette
position.
position.
RÉGLAGES
Non
Audio ATT :
Régl. facile
Réglages
Options
Fonctions
Audio
Vidéo
Raccordement audio
Mixage Aval :
Audio DRC :
Dolby Surround
Standard