Laserliner 025.03.00A Data Sheet

90° nurgaoptika magn.

90° taisnleņķa optika ar magnētiem

90° kampinė optika su magn.

90° Optica unghiulară Mag.

Ъглова оптика 90° магн.

90º Οπτική γωνία

90° valgusejaotur magn.

90° staru lauzējs ar magnētiem

90° spindulio skaldytuvas su magn.

90° Conductor de radiaţii Mag.

Светлоразделителна призма 90° магн.  

90º Διαχωριστής ακτίνας

Ristoptika magn.

Krustveida optika ar magnētiem

Kryžminių linijų optika su magn.

Optica în cruce Mag.

Кръстообразна оптика магн.

Οπτική σταυρού

Loodimisalus

Justēšanas plate

Tikslaus nustatymo pagrindas

Farfurie de ajustaj

Основа за нивелиране

Δίσκος ρύθμισης

Alumiiniumstatiiv

Alumīnija statīvs

Aliuminio trikojis  

Stativ din aluminiu

Алуминиев статив

Τρίποδας αλουμινίου

Peegelmärklaud

Mērķi reflektējošā plate

Atspindimasis taikinys

Placă de reflexie reper

Отразяваща пластина - мерник

Σκόπευτρο αντανάκλασης

Tehnilised andmed:
•  laser 650 nm, laseriklass 2, <  1 mW, 

töötsoon 50 m.

•  horisontaalne ja vertikaalne lood 

0,5 mm/m täpsusega.

• plaatidele kinnitamise vahend
• 3 püsimagnetiga alus.
•  põrutuskindel, klaaskiuga tugevdatud 

plastkorpus.
Komplektis:

 eemaldatavad jalad, 2 patareid.

Garantii:
UMAREX GmbH & Co KG annab seadmele 24 
kuu pikkuse garantii alates ostu kuupäevast. 
Nimetatud garantiiaja jooksul teeme omal valikul 
kas remondi või vahetame seadme välja. Arvesse 
lähevad kõik vead, mis tulenevad materjali- või 
tootmisvigadest. Garantii ei kehti: kahjustustele, 
mis tulenevad asjatundmatust kasutamisest ja 
valest säilitamisest; tavalisele kulumisele ja 
vigadele, mis ei mõjuta seadme väärtust või 
kasutatavust olulisel määral.

Tehniskie dati:
•  650 nm lāzers, 2. lāzera klase, <  1 mW,

ekspluatācijas zona 50 m.

•  Horizontāls un vertikāls līmeņrādis, 

0,5 mm/m precizitāte.

• Flīžu licējs
• Balsta virsma ar trim noturīgiem magnētiem.
•   Triecienizturīgs, ar stikla šķiedru stiprinātas,

plastmasas korpuss.
Komplektā: Justēšanas kājiņas (noņemamas), 
2 baterijas.

Garantijas noteikumi:
Uzņēmuma „UMAREX GmbH & Co KG” garantija 
ir spēkā 24 mēnešu no iekārtas pirkšanas datuma. 
Garantijas laikā ražotājs pēc saviem ieskatiem 
labo vai maina defektu ražojumu, ja defekts 
radies materiāla vai ražojuma brāķa dēļ. Garantija 
neattiecas uz: bojājumiem, kas radušies 
neprofesionālas ekspluatācijas vai nepareizas 
uzglabāšanas dēļ un uz amortizāciju un 
trūkumiem, kas neievērojami ietekmē ražojuma 
vērtību vai ekspluatācijas kvalitāti.

Techniniai duomenys:
• Lazeris 650 nm, lazerio klasė 2, < 1 mW,

veikimo nuotolis 50 m.

• Horizontalusis ir vertikalusis tikslumas 0,5 mm/m.
• Priedas, skirtas pritvirtinti prietaisą prie keraminių 

plytelių.

• Pagrindas su 3 nuolatiniais magnetais.
• Smūgiams atsparus, stiklo pluoštu sustiprintas 

korpusas.

  Kartu su: nuimamomis tikslaus nustatymo 

kojomis ir 2 baterijomis.

Garantinės sąlygos:
Firma „UMAREX GmbH & Co KG“ suteikia šiam prietaisui 
24 mėnesių garantiją nuo jo pirkimo datos. Garantiniu 
laikotarpiu, mūsų nuožiūra, mes suremontuojame arba 
pašaliname visus trūkumus, atsiradusius dėl medžiagos 
broko arba gamybos klaidų.   Garantija nesuteikiama, jeigu 
gedimai atsirado dėl netinkamo naudojimosi, netinkamo 
sandėliavimo arba dėl gaminio įprasto nusidėvėjimo ir 
defektų, kurie nežymiai sumažina prietaiso vertę ir jo 
tinkamumą naudoti.

Date tehnice:
• Laser 650 nm, categorie Laser 2, < 1 mW,

Domeniu de utilizare 50 m.

• Libelă orizontală şi verticală cu o precizie 

de 0,5 mm/m.

• Ajutaj faianţă
• Suprafaţă de sprijin 3 magnete permanente.
• Carcasă rezistentă la lovituri şi întărită cu fibră 

de sticlă.

• Incl.: Picioare de ajustaj demontabile, 2 baterii.

Declaraţie de garanţie:
UMAREX GmbH & Co KG acordă pentru acest 
agregat o garanţie de 24 de luni începând cu data 
cumpărării.  În cadrul timpului de garanţie, 
înlăturăm la alegerea noastră prin reparaţii sau 
preschimbări, toate deficienţele care se bazează pe 
defecţiuni de material sau defecţiuni de construcţie. 
Sunt excluse de la garanţie: deficienţe ivite din 
utilizare neadecvată, depozitare falsă, sau deficienţe 
care sau ivit din uzura normală sau deficienţe care 
influenţează în măsură minimă utilizabilitatea sau 
valoarea produsului.

Технически характеристики:
• Лазер 650 nm, клас на лазера 2, < 1 mW,

Измерителен обхват 50 m.

• Хоризонтален и вертикален нивелир с точност 

0,5 mm/m.

• Приспособление за закрепване върху 

облицовъчни плочки

• Основа с 3 постоянни магнита.
• Удароустойчив корпус от усилена със 

стъкловлакна пластмаса.

  Вкл.: Свалящи се регулиуеми крака, 2 батерии

Гаранция:
За този прибор фирма UMAREX GmbH & Co KG 
осигурява  гаранция от 24 месеца от датата на покупката. 
В рамките на гаранционния срок ние отстраняваме 
всички дефекти, предизвикани от дефектни материали 
или лоша изработка, чрез ремонт или чрез смяна на 
части по наш избор. Гаранцията не включва следното: 
неизправности, предизвикани от неправилна употреба, 
неправилно съхранение, естествено износване, а така 
също и повреди, които влияят несъществено върху 
стойността и пригодността за използване на прибора.
        

Τεχνικά χαρακτηριστικά:
•  Λέιζερ 650 nm, κατηγορία λέιζερ 2, < 1 mW,

Περιοχή χρήσης 50 m.

•  Οριζόντια και κάθετη αεροστάθμη με ακρίβεια 

0,5 mm/m.

• Σφιγκτήρες πλακιδίων
•  Επιφάνεια εφαρμογής με 3 μόνιμους 

μαγνήτες.

•  Ανθεκτικό, ενισχυμένο με υαλοβάμβακα 

πλαστικό περίβλημα.
Včetně:

 Αφαιρούμενη βάση ρύθμισης, 

2 μπαταρίες.

Δήλωση εγγύησης:
Η UMAREX GmbH & Co KG δίνει για αυτή τη 
συσκευή εγγύηση 24 μηνών από την ημερομηνία 
αγοράς. Εντός αυτού του χρονικού διαστήματος 
αντιμετωπίζουμε κατόπιν επιλογής μας με 
επισκευή ή αντικατάσταση κάθε ελάττωμα που 
βασίζεται σε αστοχία υλικού ή σφάλμα του 
κατασκευαστή. Από την εγγύηση εξαιρούνται: 
Ζημιές που οφείλονται σε μη ενδεδειγμένη χρήση, 

Format A4 (210 mm x 297 mm)

Rev 04.08

Nützliches Laserliner Zubehör

Useful Laserliner accessories

Nuttige Laserliner-accessoires

Nyttigt tilbehør til laserlineren

Accessoires Laserliner utiles

Accesorios útiles del Laserliner

Accessori utili per Laserliner

Przydatne akcesoria Laserliner

Hyödyllisiä Laserliner lisävarusteita

Acessórios úteis Laserliner

Användbart Laserliner tillbehör

Nyttig tilbehør til Laserliner

Faydalı Laserliner aksesuarları

Полезные принадлежности Laserliner

Корисне приладдя для Laserliner

Užitečné příslušenství Laserliner

Manual_HL_Compact_VC_Rev0408.indd   1

Manual_HL_Compact_VC_Rev0408.indd   1

11.04.2008   13:03:37 Uhr

11.04.2008   13:03:37 Uhr