M-AUDIO AIR61 Manuel D’Utilisation

 

 

 
En lugar de asignar los parámetros uno por uno, al activarse el modo HyperControl de Axiom AIR, se 
mapean automáticamente sus controles a muchas de las características de uso más frecuente de la 
DAW. Esta sección brinda un bosquejo general de las características del modo HyperControl. Tenga 
en cuenta que las características, el comportamiento de los controles y los flujos de trabajo difieren 
entre las DAW. 
 
Observe que su DAW específica debe tener un perfil de HyperControl de Axiom AIR para usar esta 
característica. Para ver si HyperControl es compatible con su DAW y cómo funciona con ella, visite 
m-audio.com/hypercontrol. Allí puede bajar y consultar la guía del usuario de HyperControl para su 
DAW. 
 

 
Según sea la marca y versión de su software, puede ser necesario instalar software de soporte de 
HyperControl. Siga las instrucciones de instalación de la Guía del usuario de HyperControl 
correspondiente a su DAW específica, disponible en m-audio.com/hypercontrol. 
 
Después de instalar HyperControl, pruebe los controles de transporte para asegurarse de que 
funcionen correctamente (consulte la sección siguiente). 
 

 
Todos los controles de transporte deben responder igual que sus contrapartes del software de su 
DAW (reproducir, grabar, etc.).  
 
Para probar los controles de transportes: 
1. 

Conecte el Axiom AIR a un puerto USB de su computadora y enciéndalo. 

2. 

Active su DAW y abra un archivo de proyecto. 

3. 

Pulse el botón Reproducir del Axiom AIR y luego el botón Parar del mismo. Si el transporte de 
la DAW responde a ambos comandos, HyperControl está funcionando correctamente. 

 

 
El uso de controles de hardware para las funciones de software puede ser muy práctico cuando se 
realiza una mezcla. HyperControl lo facilita. Después de instalar la "personalidad" HyperControl de su 
DAW, puede activar el modo de mezcla de HyperControl, que mapea automáticamente diversos 
parámetros de software útiles a los controles del Axiom AIR.  
 
Pulse el botón de modo de mezcla de HyperControl (MIX  ) contiguo a los faders (y a los botones de 
fader) o perillas para colocar ese juego de controles del modo de mezcla de HyperControl. Consulte 
la Guía del usuario de HyperControl correspondiente a su DAW para ver qué parámetro está 
asignado a cada control. 
 

 

 
Los faders y las perillas del Axiom AIR pueden controlar también parámetros dentro de un plug-in de 
un instrumento o efecto.  
 
Para seleccionar un instrumento o efecto de plug-in, pulse el botón de instrumento/efecto de 
HyperControl (INST/FX  ) de abajo de la LCD.  
 
Para controlar los parámetros de plug-in con las perillas o faders, pulse el botón de 
instrumento/efecto de HyperControl (INST/FX  ) contiguo al banco de controles deseado (faders o 
perillas). Ese banco de controles entra al modo de instrumento/efecto de HyperControl. Use los 
controles para ajustar los parámetros. Consulte la Guía del usuario de HyperControl correspondiente 
a su DAW para ver qué parámetro está asignado a cada control.