Manuel D’UtilisationTable des matièresT-TYPE_RF9500M_DA68-03460J-01_EN1Safety information4Important safety symbols and precautions:6Severe warning signs for transportation and site6Critical installation warnings7Installation cautions10Critical usage warnings11Usage cautions16Cleaning cautions19Critical disposal warnings20Additional tips for proper usage21Saving Energy Tips22This appliance is intended to be used in household and similar applications such as22Instructions about the WEEE23Installation24Refrigerator at a glance24Door removal for entrance26Step-by-step installation33Operations40User interface40Samsung Smart Home49Recommendations for voice recognition52Samsung Family Hub52Special features54Maintenance59Handle and care59Cleaning63Replacement64Troubleshooting67General67Samsung Smart Home71Samsung Family Hub72LCD73Do you hear abnormal sounds from the refrigerator?74T-TYPE_RF9500M_DA68-03460J-01_DE81Sicherheitsinformationen84Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:86Wichtige Warnhinweise für den Transport und zum Aufstellungsort86Kritische Warnhinweise für die Installation87Warnhinweise für die Installation91Kritische Warnhinweise für die Verwendung91Warnhinweise für die Verwendung96Warnhinweise für die Reinigung100Kritische Warnhinweise für die Entsorgung101Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung102Energiespartipps103Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und ähnlichen Umgebungen bestimmt, wie z. B.:104Anweisungen zur WEEE-Richtlinie105Installation106Die Kühl-/Gefrierkombination auf einen Blick106Ausbauen der Tür beim Transport108Installation Schritt-für-Schritt115Bedienung124Benutzerschnittstelle124Samsung Smart Home133Empfehlungen für die Spracherkennung136Samsung Family Hub136Spezialfunktionen138Pflege143Umbau und Pflege143Reinigen147Ersetzen von Teilen148Fehlerbehebung151Allgemein151Samsung Smart Home156Samsung Family Hub157LCD158Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?159T-TYPE_RF9500M_DA68-03460J-01_IT165Informazioni di sicurezza168Simboli di sicurezza e precauzioni importanti:170Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione170Avvertenze per installazioni critiche171Precauzioni per l'installazione175Importanti avvertenze per l'uso175Precauzioni per l'uso180Avvertenze per la pulizia183Importanti avvertenze per la pulizia184Ulteriori suggerimenti per un uso corretto185Consigli per risparmiare energia186Questo apparecchio è progettato per un uso domestico o applicazioni simili quali186Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE)187Installazione188Il frigorifero in breve188Rimozione della porta per facilitare il passaggio190Passaggi di installazione197Funzionamento204Interfaccia utente204Samsung Smart Home213Raccomandazioni per il riconoscimento vocale216Samsung Family Hub216Funzioni speciali218Manutenzione223Pulizia e manutenzione223Pulizia227Sostituzione228Risoluzione dei problemi231Generale231Samsung Smart Home236Samsung Family Hub237LCD238Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?239T-TYPE_RF9500M_DA68-03460J-01_FR245Consignes de sécurité248Consignes de sécurité importantes et symboles :250Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil250Avertissements importants concernant l'installation251Installation en toute sécurité254Avertissements importants concernant l'utilisation255Utilisation en toute sécurité260Nettoyage en toute sécurité263Avertissements importants concernant la mise au rebut264Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée265Conseils en matière d'économie d'énergie266Cet appareil est destiné à être utilisé dans les applications domestiques et similaires telles que :266Instructions concernant la règlementation DEEE267Installation268Présentation rapide du réfrigérateur268Retrait des portes pour passer l'entrée270Installation étape par étape277Opérations284Interface utilisateur284Samsung Smart Home293Recommandations pour la reconnaissance vocale296Samsung Family Hub296Fonctions spéciales298Entretien303Utilisation et entretien303Nettoyage307Remplacement308Dépannage310Généralités310Samsung Smart Home314Samsung Family Hub315Écran LCD316Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ?317Taille: 36 MoPages: 320Languages: English, Deutsch, Italiano, FrançaisOuvrir le manuel