Manuel D’UtilisationTable des matièresVocera User Guide1What’s New3Important Safety Instructions5Badge and Battery Charger Safety5Additional Instructions Related to Battery Safety7Important Information About Use in Certain Areas8Table of Contents9Welcome to Vocera13Getting Started15Features of Your Badge17Call Button18Hold/DND Button18Microphone and Speaker19Headset Jack19Menu Selection Buttons19Main Screen20Messages21Volume21Power Off22Info22Volume Adjustment23Indicator Lights24Alert Tones25Basic Calling27Logging In and Out27Recording Names and Greetings28Calling Other Users28Calling a Member of a Group29Broadcasting to a Group30Training the Genie30Answering a Call31Ending a Call31Using Buttons to Answer “Yes” or “No”32Call Waiting32Putting a Caller on Hold and Releasing the Hold32Using Do Not Disturb33Sending a Voice Message33Playing, Saving, and Erasing Voice Messages34Commands You Can Use During Message Play36Using the Auto Answer Commands37Advanced Commands39Calling Telephone Numbers39Calling an Address Book Entry or Buddy40Recording Your Voiceprint41Blocking and Accepting Calls42Forwarding Your Calls43Placing a Conference Call44Unsupervised Conferencing44Supervised Conferencing45Issuing Urgent Commands47Joining or Leaving a Group48Locating a Badge User or Group Member50Getting Other Information51Commands for Group Managers53Adding and Removing Group Members54Recording Name Prompts for a Group55Maintaining Your Badge57When to Charge the Battery57Preparing the Charger58Charging the Battery59The battery can be charged with or without the badge.59Charging the Battery Without the Badge59Charging the Battery With the Badge61Cleaning the Badge62Voice and Text Email Messages63Sending a Voice Email From a Badge63Sending a Text Email to a Badge64Reading Text Messages65The User Console67Frequently Asked Questions69Why does the Genie sometimes have trouble understanding me?69Why is my badge chirping or beeping?70Why does my badge sometimes beep when I’m talking to someone?71Why does my badge display say “Searching for Server”?71Why does my badge beep and then restart?72None of the buttons on the badge seem to work, and the screen is frozen or blank. How do I get the badge to work again?72How can I stop the system from logging me out when I put my badge in the charger?72I heard a busy signal when I pressed the Call button. What happened?72I can make calls, but I can’t receive calls or messages. What do I do?72Some of my text messages begin with code such as <DOCTYPE HTML PUBLIC “-// ... What does this mean?72End User Sales Agreement73End User Sales Agreement (United States): Vocera Communication Badge Components73End User License Agreement75End User License Agreement (United States): Vocera Software and Documentation75Specifications and Regulatory Notices79System Specifications79Badge Specifications79Network Specifications79Electrical Specifications80Environmental Specifications80Regulatory Notices80Regulatory Compliance80FCC Compliance81Command Reference83Summon and Dismiss the Genie83Log In and Log Out83Record Your Name, Greeting, and Voiceprint83Call a User or Group Member84Dial a Telephone Number84Place a Conference Call85Initiate a Broadcast86Forward a Call86Transfer a Call86Listen to and Leave Voice Messages87Block and Accept Calls88Locate Users and Groups88Work with your own Groups89Manage Groups89Miscellaneous90Index91Taille: 830 koPages: 96Language: EnglishOuvrir le manuel