Zenoah HB2301 ユーザーズマニュアル

1. Loosen the screw (3), and open the

suction port cover.

2. Align the 

(5) indicated on the

vacuum pipe (4) with the 

indicated on the blower. Then insert

the vacuum pipe (4) into the blower.

3. Turn the vacuum pipe (4) until the

(5) is aligned with the 

indicated on the blower to lock the

vacuum pipe.

1. Open the fastener of the dust bag.
2. Insert the elbow convex groove into

the dust bag elbow opening.
Continue to push the elbow convex
groove until the convex hits against
the dust bag opening.
Close the dust bag fastener.

3. Fit the elbow groove with discharge

port projection, turn the elbow and
mount the dust bag to the main unit.

1. Desserrer les vis (3) et ouvrir le

couvercle du port d’aspiration.

2. Aligner le 

(5) indiqué sur le tube

d’aspiration (4) avec le 

indiqué

sur le souffleur.

3. Tourner le tube d’aspiration (4)

jusqu’à ce que 

(5) soit aligné

avec 

indiqué sur le souffleur pour

verrouiller le tube d’aspiration.

1. Ouvrir l’attache du sac à poussière.
2. Insérer le raccord convexe du coude

dans la fente de coude du sac à
poussière.
Pousser le raccord convexe de
coude jusqu’à ce que le bout
convexe s’emboîte dans la fente du
sac à\par poussière.

3. Faire coïncider le raccord de coude

avec la projection du port d’éjection,
tourner le coude et monter le sac à
poussière sur la pièce principale.