Navico Inc. HS35 ユーザーズマニュアル
Copyright © 2013 Navico
All rights reserved.
Simrad® is a registered trademark of Navico
No part of this manual may be copied, reproduced, republished, transmitted or
distributed for any purpose, without prior written consent of Simrad Electronics.
Any unauthorized commercial distribution of this manual is
strictly prohibited.
Simrad Electronics may find it necessary to change or end our policies, regulations,
and special offers at any time. We reserve the right to do so without notice. All
features and specifications subject to change without notice.
All screens in this manual are simulated.
For free owner’s manuals and the most current information on this product, its
operation and accessories, visit our website: www.simrad-yachting.com
Important safety information
Please read carefully before installation and use.
DANGER
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential
personal injury hazards, Obey all safety messages that follow this
symbol to avoid possible injury or death.
personal injury hazards, Obey all safety messages that follow this
symbol to avoid possible injury or death.
WARNING
WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury
avoided, could result in death or serious injury
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
avoided, could result in minor or moderate injury.
CAUTION
CAUTION used without the safety alert symbol indicates a
potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
property damage.
potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
property damage.
Simrad - RS35 Operation Instructions
3
1-1 Features ................................................................................................................................................7
1-2 Customizing your Simrad VHF radio ...........................................................................................8
1-3 How to display and navigate menus .........................................................................................8
1-4 How to enter alphanumeric data .................................................................................................8
1-5 LCD symbols and meanings ..........................................................................................................8
1-3 Beep tones & call alerts ................................................................................................................. 10
1-2 Customizing your Simrad VHF radio ...........................................................................................8
1-3 How to display and navigate menus .........................................................................................8
1-4 How to enter alphanumeric data .................................................................................................8
1-5 LCD symbols and meanings ..........................................................................................................8
1-3 Beep tones & call alerts ................................................................................................................. 10
3-1-1 Add a new waypoint ...................................................................................................................................18
3-1-2 Edit or delete a waypoint .........................................................................................................................18
3-1-3 Go to a new waypoint ...............................................................................................................................19
3-1-4 Go to nearest waypoint (NEAREST WP) ...........................................................................................19
3-1-5 Go to temporary waypoint .....................................................................................................................20
3-1-6 Edit or delete a temporary waypoint ................................................................................................20
3-1-7 Send waypoint data to a chartplotter ..............................................................................................21
3-1-2 Edit or delete a waypoint .........................................................................................................................18
3-1-3 Go to a new waypoint ...............................................................................................................................19
3-1-4 Go to nearest waypoint (NEAREST WP) ...........................................................................................19
3-1-5 Go to temporary waypoint .....................................................................................................................20
3-1-6 Edit or delete a temporary waypoint ................................................................................................20
3-1-7 Send waypoint data to a chartplotter ..............................................................................................21
3-2 Set the backlighting level (BACKLIGHT) ............................................................................... 21
3-3 Maintain your buddy list (BUDDY LIST) .................................................................................. 22
3-3 Maintain your buddy list (BUDDY LIST) .................................................................................. 22
3-4-1 Set distance sensitivity ...............................................................................................................................23
3-4-2 Set local sensitivity .......................................................................................................................................24
3-4-2 Set local sensitivity .......................................................................................................................................24
3-6-1 Manually enter position and UTC time (MANUAL) ................................................................25
3-6-2 Local time (TIME OFFSET) ........................................................................................................................25
3-6-3 Time format options (TIME FORMAT) ..............................................................................................26
3-6-4 Time display options (TIME DISPLY) .................................................................................................26
3-6-5 Position display options (LL DISPLY) ................................................................................................27
3-6-6 Course & speed display options (COG/SOG) ..............................................................................27
3-6-7 GPS alert (GPS ALERT) ...............................................................................................................................28
3-6-2 Local time (TIME OFFSET) ........................................................................................................................25
3-6-3 Time format options (TIME FORMAT) ..............................................................................................26
3-6-4 Time display options (TIME DISPLY) .................................................................................................26
3-6-5 Position display options (LL DISPLY) ................................................................................................27
3-6-6 Course & speed display options (COG/SOG) ..............................................................................27
3-6-7 GPS alert (GPS ALERT) ...............................................................................................................................28