Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung
17
RQT9465
∫ Pour régler le volume.
Il est possible aussi de régler le volume avec [s r VOLUME] sur
l’unité principale.
∫ Pour désactiver le son.
Appuyez pour régler le volume
VOL
Appuyez pour désactiver le son
“MUTE” clignote sur l’afficheur de
l’appareil.
≥Autrement, appuyez de nouveau
l’appareil.
≥Autrement, appuyez de nouveau
sur [MUTE] ou réglez le volume.
≥La fonction sourdine est désactivée
quand on éteint l’appareil.
par ex., affichage
MUTE
Autres opérations pendant la lecture
(disponibles en fonction du type de support)
Arrêt
La position d’arrêt est mémorisée.
Reprendre la fonction de lecture
Appuyez sur [1 PLAY] pour reprendre la lecture à partir de cette position.
≥La position est supprimée si la porte coulissante ouverte ou que
Appuyez sur [1 PLAY] pour reprendre la lecture à partir de cette position.
≥La position est supprimée si la porte coulissante ouverte ou que
vous appuyez plusieurs fois sur [∫ STOP] pour afficher “STOP” sur
l’afficheur de l’appareil.
≥[BD-V]: Sur les disques BD-Vidéo, y compris BD-J (> 53), la
fonction de reprise lecture ne fonctionne pas.
≥[CD] [MP3] [DivX] [MPEG2]: La position est supprimée si l’on éteint
l’appareil.
Pause
Appuyez sur [; PAUSE] à nouveau ou sur [1 PLAY] pour reprendre la
lecture.
Rechercher/Ralenti
La vitesse augmente jusqu’à 5 étapes.
≥Appuyez sur [1 PLAY] pour revenir à la vitesse de lecture normale.
≥Appuyez sur [1 PLAY] pour revenir à la vitesse de lecture normale.
≥Pour certains disques, la vitesse peut ne pas changer.
Rechercher
Lors de la lecture, appuyez sur [SEARCH 6] ou sur
Lors de la lecture, appuyez sur [SEARCH 6] ou sur
[SEARCH 5].
≥[BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V]:
≥[BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V]:
Le son se fait entendre au premier niveau de la recherche avancée.
≥[DivX] [MPEG2]: L’audio n’est pas audible pendant tous les niveaux
de recherche.
≥[CD] [MP3]: La vitesse est fixée à une seule étape.
Ralenti
Une fois l’appareil mis en pause, appuyez sur [SEARCH 6] ou sur
Une fois l’appareil mis en pause, appuyez sur [SEARCH 6] ou sur
[SEARCH 5].
≥[BD-V] [AVCHD]: Réservé à la lecture [SEARCH 5] avancée.
≥[BD-V] [AVCHD]: Réservé à la lecture [SEARCH 5] avancée.
≥[DVD-VR]: Si l’on continue pendant environ 5 minutes, la lecture au
ralenti se met en pause automatiquement.
Sauter
Passez au titre, chapitre, ou piste que vous voulez lire.
≥Chaque appui augmente le nombre de sauts.
≥Chaque appui augmente le nombre de sauts.
≥[DivX]: Direction arrière [SKIP :] uniquement.
Lecture directe
Pendant la lecture, vous pouvez accéder à des enregistrements ou à
des scènes spécifiques par saisie directe sur les touches
numérotées.
La lecture commence à partir du titre ou du chapitre sélectionné.
[BD-V] [AVCHD]
par ex., 5:
des scènes spécifiques par saisie directe sur les touches
numérotées.
La lecture commence à partir du titre ou du chapitre sélectionné.
[BD-V] [AVCHD]
par ex., 5:
[0] B [0] B [5]
15: [0] B [1] B [5]
[DVD-V]
par ex., 5:
par ex., 5:
[0] B [5]
15: [1] B [5]
≥Le titre s’affiche une fois la lecture arrêtée
(l’image de droite s’affiche à l’écran). Lors de la
lecture, le chapitre est désigné.
STOP
PAUSE
SEARCH
SLOW
SEARCH
SKIP
SKIP
1
2
3
4
5
6
7
8
0
0
9
abc
def
jkl
mno
tuv
ghi
qrs
p
xyz
w
Image par image
Une fois l’appareil mis en pause, appuyez sur [2] (2;) ou sur [1] (;1).
À chaque appui, la trame suivante s’affiche.
≥Appuyez et maintenez la touche enfoncée pour faire avancer tour à
≥Appuyez et maintenez la touche enfoncée pour faire avancer tour à
tour la lecture ou revenir en arrière.
≥Appuyez sur [1 PLAY] pour revenir à la vitesse de lecture normale.
≥[BD-V] [AVCHD]: Direction avant [1] (;1) uniquement.
Changement audio durant la lecture
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Vous pouvez modifier le numéro de la chaîne audio chaque fois que
vous appuyez sur la touche. Cette manipulation vous permet de
modifier la langue de la piste de son (> 33, Bande sonore), etc.
≥[BD-V] Quand “Piste sonore secondaire BD-Vidéo” (> 36) est
vous appuyez sur la touche. Cette manipulation vous permet de
modifier la langue de la piste de son (> 33, Bande sonore), etc.
≥[BD-V] Quand “Piste sonore secondaire BD-Vidéo” (> 36) est
paramétré sur “Oui”, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD
Master Audio et DTS-HD High Resolution Audio sont sortis comme
Dolby Digital ou DTS Digital Surround indépendamment de ce
paramétrage.
[DVD-VR] [DivX] [MPEG2]
AudioLR
>AudioL>Audio R
^------------------------------------------------}
Lecture chapitre
[DVD-VR]
1 Insérez un disque (> 16).
2
2
Lorsque l’écran “Visu. du Titre” s’affiche
Appuyez [3, 4] pour sélectionner le titre et
appuyez sur [OPTION].
3 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Visu.
des chapitres” et appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [
2, 1] pour sélectionner le
chapitre et appuyez sur [OK].
OK
AUDIO
Bande sonore
1 ENG
Digital 3/2.1ch
Anglais est sélectionné.
par ex., [DVD-V]
PLAY
DVD-RAM(VR)
AudioLR
“AudioLR” est
sélectionné
sélectionné
Propriétés
Visu. des chapitres
Vers Image
Pour afficher les propriétés du titre
(date d’enregistrement, etc.)
(date d’enregistrement, etc.)
Lecture des images fixes (> 21)
Pour sélectionner le chapitre
Lecture
SCBTX70EG-RQT9465-D.book 17 ページ ２００９年４月８日 水曜日 午後８時２５分