Sony rdr-hx1010 User Manual

Page of 128
109
In
fo
rma
tio
n
s c
o
mp
me
n
ta
ir
e
s
Vous ne parvenez pas à passer sur une autre 
chaîne que celle que vous enregistrez.
, Sélectionnez « TV » comme source d’entrée du 
téléviseur.
L’enregistrement ne commence pas 
immédiatement lorsque vous appuyez sur 
REC.
, Attendez que l’indication « LOAD », 
« FORMAT » ou « INFOWRITE » ait disparu de 
l’afficheur du panneau avant pour utiliser 
l’enregistreur.
Rien n’a été enregistré bien que vous ayez 
programmé correctement l’enregistrement.
, Une coupure de courant s’est produite pendant 
l’enregistrement.
, L’horloge interne de l’enregistreur a été arrêtée 
par une coupure de courant ayant duré plus d’une 
heure. Remettez l’horloge à l’heure (page 92).
, Le canal a été désactivé après la programmation 
, Débranchez l’enregistreur de la prise de courant, 
puis rebranchez-le.
, L’option « Balay. PDC/VPS Non » a été 
sélectionnée dans le menu TOOLS (page 48).
, L’émission contient des signaux de protection 
contre la copie qui limitent la copie.
, La programmation est chevauchée par une autre 
, Il n’y a pas de DVD dans l’enregistreur.
, Il n’a pas assez d’espace disque pour 
l’enregistrement.
, L’enregistreur exécutait une copie DV.
L’enregistrement ne s’arrête pas 
immédiatement lorsque vous appuyez sur 
REC STOP.
, Plusieurs secondes sont nécessaires pour que 
l’enregistreur inscrive les données du disque 
avant que l’enregistrement ne s’arrête.
L’enregistrement ne s’arrête pas lorsque vous 
appuyez sur 
x.
, Ouvrez le couvercle de la télécommande et 
appuyez sur 
x REC STOP.
L’enregistrement programmé n’est pas 
complet ou n’a pas commencé depuis le 
début.
, Une coupure de courant s’est produite pendant 
l’enregistrement. Si le courant se rétablit alors 
qu’il y a un enregistrement programmé, 
l’enregistreur reprend l’enregistrement.
Si la coupure de courant dure plus d’une heure, 
vous devez remettre l’horloge à l’heure 
(page 92).
, La programmation est chevauchée par une autre 
, L’espace disque est insuffisant.
, La fonction PDC/VPS est active.
Le contenu précédemment enregistré a été 
effacé.
, Des données enregistrées sur un DVD avec un 
ordinateur sont effacées du disque lorsque vous 
introduisez le disque.
, La fonction « Suppr. Titres auto » se trouve sur 
«
Oui
 » dans le menu TOOLS (ce menu apparaît 
lorsque vous appuyez sur TOOLS alors que le 
menu Liste minuterie est activé) (page 54).
, Le titre a été mis à jour et réenregistré (page 47).
La fonction PDC/VPS est inopérante.
, Assurez-vous que l’heure et la date sont 
correctement réglées.
, Assurez-vous que l’heure PDC/VPS 
programmée est correcte (il peut y avoir une 
erreur dans le guide des programmes TV). Si la 
chaîne que vous désirez enregistrer n’envoie pas 
les bonnes informations PDC/VPS, 
l’enregistreur ne commence pas 
l’enregistrement.
, Si la réception est mauvaise, il se peut que le 
signal PDC/VPS soit altéré et que l’enregistreur 
ne puisse pas commencer à enregistrer.
, L’option « Balay. PDC/VPS Non » est 
sélectionnée (page 48).
Enregistrement/Enregistrement 
programmé/Montage
,suite