Garmin International Inc 02438 Manuel D’Utilisation
1
© 2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries
January 2013
190-00720-32_0A
Printed in Taiwan
Important Safety and Product Information ...................................................................................................................................... 2
Informations importantes sur le produit et la sécurité ..................................................................................................................... 3
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto .................................................................................................................... 4
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen ............................................................................................................................ 4
Información importante sobre el producto y tu seguridad .............................................................................................................. 5
Informações Importantes de Segurança e do Produto ................................................................................................................... 6
Informações Importantes sobre a Segurança e o Produto ............................................................................................................ 7
Belangrijke veiligheids- en productinformatie ................................................................................................................................. 8
Vigtige sikkerheds- og produktinformationer .................................................................................................................................. 9
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja ................................................................................................................................................ 9
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon ...................................................................................................................................... 10
Viktig säkerhets- och produktinformation ......................................................................................................................................11
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu ............................................................................................................ 12
Правила техники безопасности и сведения об изделии ......................................................................................................... 13
Važne informacije o proizvodu i sigurnosti ................................................................................................................................... 14
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν ........................................................................................................... 14
Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri ................................................................................................................................................. 15
Informasi Penting Tentang Keselamatan dan Produk .................................................................................................................. 16
Maklumat Penting Keselamatan dan Produk ............................................................................................................................... 17
重要安全和产品信息
Informations importantes sur le produit et la sécurité ..................................................................................................................... 3
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto .................................................................................................................... 4
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen ............................................................................................................................ 4
Información importante sobre el producto y tu seguridad .............................................................................................................. 5
Informações Importantes de Segurança e do Produto ................................................................................................................... 6
Informações Importantes sobre a Segurança e o Produto ............................................................................................................ 7
Belangrijke veiligheids- en productinformatie ................................................................................................................................. 8
Vigtige sikkerheds- og produktinformationer .................................................................................................................................. 9
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja ................................................................................................................................................ 9
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon ...................................................................................................................................... 10
Viktig säkerhets- och produktinformation ......................................................................................................................................11
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu ............................................................................................................ 12
Правила техники безопасности и сведения об изделии ......................................................................................................... 13
Važne informacije o proizvodu i sigurnosti ................................................................................................................................... 14
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν ........................................................................................................... 14
Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri ................................................................................................................................................. 15
Informasi Penting Tentang Keselamatan dan Produk .................................................................................................................. 16
Maklumat Penting Keselamatan dan Produk ............................................................................................................................... 17
重要安全和产品信息
190-00720-32_0A.indd 1
1/17/2013 9:39:31 AM