Sony rdr-gx120 사용자 설명서

Réglage du canal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Classement des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Enregistrement auto du nom du programme 

(Page Programmes TV)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Affichage sur écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Réglages vidéo (Vidéo)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Réglages audio (Audio)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Paramètres d’enregistrement (Enregistr.)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Réglages disque (DVD)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Réglages de la télécommande/Réglages d’usine (Autres)   . . . . . . . . . . . . . 89
Réglage facile (Réinitialisation de l’enregistreur)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Fonction d’autodiagnostic (Lorsqu’un code lettre/chiffres apparaît sur 

Remarques sur cet enregistreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Spécifications  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Guide des pièces et commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Liste des codes de langue  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Code de zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Index   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107