用户手册 — Elica EVL43XS1

目录

• Important safety notice

  3
• Electrical & installation requirements

  4
• Electrical requirements

  4
• Before installing the hood

  4
• List of materials

  5
• Parts supplied

  5
• Parts not supplied

  5
• Dimensions and clearances

  5
• Duct options and examples

  6
• Installing preparation

  6
• Mounting the duct cover bracket

  7
• Ceiling / wall ducting

  7
• Installation

  8
• Mounting the hood

  8
• Electrical connection

  9
• Description of the hood & controls

  10
• Controls

  10
• Maintenance

  11
• Available accesories

  12
• Warranty

  13
• Avis de sécurité important

  16
• Exigences électriques

  17
• Avant d’installer la hotte

  17
• Liste des pièces

  18
• Pièces fournies

  18
• Pièces non fournies

  18
• Dimensions et Dégagement

  18
• Exemples et possibilités de positionnement des conduits

  19
• Préparation de l’Installation

  19
• Placer les équerres du conduit de cheminée

  20
• Conduits au paroi / plafond

  20
• Installation

  21
• Monter la hotte

  21
• Raccordement Electrique

  22
• Description de la hotte et des commandes

  23
• Commandes

  23
• Nettoyage

  24
• Accessoires

  25
• Garantie

  26
• Aviso de seguridad importante

  28
• Requisitos eléctricos y de instalación

  29
• Requisitos eléctricos

  29
• Antes de instalar la campana

  29
• Lista de materiales

  30
• Piezas suministradas

  30
• Piezas no suministradas

  30
• Dimensiones

  30
• Tipos de ductos

  31
• Preparación de la instalación

  31
• Montaje del soporte de conducto

  32
• Instalación del conducto hacia el techo / muro

  32
• Instalación

  33
• Conexión Eléctrica

  34
• Descripción de la campana y los controles

  35
• Controles

  35
• Mantenimiento

  36
• Accesorios

  37
• Garantía

  38