Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide
84
VQT1Q01
VQT1Q01
85
Raccordement
à un autre
appareil
2
Imprimer
(Suite)
Effectuer les réglages d’impression sur l’appareil photo
Imprimer plusieurs photos
Sélectionnez ‘IMPR.
MULTI.’ à l’étape
5
de
la page précédente
Sélectionnez une option
(Voir ci-dessous pour plus
de détails)
de détails)
Sélectionnez ‘DÉPART
IMPRESS.’
SÉLECTIONNER
L'IMAGE À IMPRIMER
PictBridge
MENU
IMPRIMER
IMPR. MULTI.
SÉLECT.
1/5
100–0001
100–0001
1/5
SÉLECTION MULTI.
TOUT SÉLECT.
IMAGE DPOF
MES FAVORIS
TOUT SÉLECT.
IMAGE DPOF
MES FAVORIS
PictBridge
RÉG.
SÉLECT.
ANNUL.
NON
1
DÉPART IMPRESS.
IMPRES.AVEC DATE
NOMB. D'IMPRESS.
FORMAT PAPIER
MISE EN PAGE
NOMB. D'IMPRESS.
FORMAT PAPIER
MISE EN PAGE
SÉLECTION MULTI.
RÉG.
SÉLECT.
ANNUL.
•
Pour annuler → Appuyez sur
‘MENU/SET’.
• SÉLECTION MULTI. : Faites défiler les photos à l’aide de ▲▼◄►, et sélectionnez-les
à l’aide de ‘DISPLAY’ pour imprimer. (Appuyez de nouveau sur
‘DISPLAY’ pour libérer la sélection.)
Appuyez sur ‘MENU/SET’ une fois la sélection terminée.
• TOUT SÉLECT. : Imprimez toutes les photos.
• IMAGE DPOF :
• MES FAVORIS : Imprimez les photos sélectionnées dans ‘MES FAVORIS’. (P.77).
(s’affiche uniquement lorsqu’il y a des photos dans ‘MES FAVORIS’
et que le paramètre est réglé sur ‘OUI’).
et que le paramètre est réglé sur ‘OUI’).
Sélectionnez ‘OUI’ si l’écran de confirmation d’impression apparaît.
Un ● orange qui s’affiche pendant l’impression indique un message d’erreur. Vérifiez l’imprimante.
L’impression peut être divisée en différentes tâches lorsque l’on imprime une grande quantité de photos.
(Le nombre de feuilles restantes peut être différent du nombre spécifié.)
Imprimer avec la date et le texte
Avec ‘TIMBRE CAR.’
Il est possible d’intégrer aux photos la date d’enregistrement et les informations suivantes (P.73).
Date d’enregistrement NOM et ÂGE des modes de scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’
Jours écoulés et destination de ‘DATE VOYAGE’ Texte enregistré dans ‘ÉDIT. TITRE’
• Dans le cas de l’impression en magasin ou avec une imprimante, n’ajoutez pas l’impression de la date
aux photos pour lesquelles ‘TIMBRE CAR.’ est appliqué (les textes risqueraient de se chevaucher).
Imprimer la date sans ‘TIMBRE CAR.’
Impression en magasin : Seule la date d’enregistrement peut être imprimée.
Demandez d’imprimer la date en magasin.
•
L’exécution des réglages ‘IMPR.DPOF’ (P.78) à l’avance sur l’appareil photo permet de
spécifier le nombre de copies et l’impression de la date avant de donner la carte au magasin.
• Lors de l’impression de photos de format 16:9, vérifiez à l’avance que le magasin accepte ce format.
Utiliser l’ordinateur : Il est possible d’effectuer les réglages pour la date
d’enregistrement et les informations de texte à l’aide du CD-
ROM fourni (PHOTOfunSTUDIO-viewer-).
Utiliser l’imprimante : Il est possible d’imprimer la date d’enregistrement en réglant
‘IMPR.DPOF’ sur l’appareil photo, ou en réglant ‘IMPRES.AVEC
DATE’ (P.85) sur ‘OUI’ lors du raccordement à une imprimante
compatible avec l’impression de la date.
(Effectuez les réglages avant de sélectionner ‘DÉPART IMPRESS.’)
Sélectionnez une option
Sélectionnez le réglage
RÉG.
SÉLECT.
ANNUL.
DÉPART IMPRESS.
IMPRES.AVEC DATE
NOMB. D’IMPRESS.
FORMAT PAPIER
MISE EN PAGE
NOMB. D’IMPRESS.
FORMAT PAPIER
MISE EN PAGE
SÉLECTION SIMPLE
NON
1
DÉPART IMPRESS.
IMPRES.AVEC DATE
NOMB. D'IMPRESS.
FORMAT PAPIER
MISE EN PAGE
FORMAT PAPIER
MISE EN PAGE
SÉLECTION SIMPLE
OFF
1
RÉG.
SÉLECT.
NON
OUI
Option
Réglages
IMPRES.
AVEC DATE
NON/OUI
NOMB.
D’IMPRESS.
Spécifiez le nombre de photos (jusqu’à 999 photos)
FORMAT
PAPIER
(l’imprimante a priorité)
L/3.5”×5” (89×127 mm)
2L/5”×7” (127×178
mm)
POSTCARD (100×148 mm)
16:9 (101,6×180,6
mm)
A4
(210 ×297 mm)
A3
(297×420 mm)
10×15 cm (100×150 mm)
4”×6”
(101,6×152,4 mm)
8”×10”
(203,2 ×254 mm)
LETTER (216×279,4 mm)
CARD SIZE (54×85,6 mm)
MISE EN
PAGE
(l’imprimante a priorité) /
(1 photo, sans bordure) /
(1 photo, avec bordure) /
(2 photos) /
(4 photos)
Il se peut que les options ne s’affichent pas si elles ne sont pas compatibles avec
l’imprimante.
Pour disposer
‘2 photos’ ou
‘4 photos’ dans une seule photo, réglez sur 2
ou 4 le nombre d’impressions pour la photo.
Pour imprimer sur du papier de format ou à mise en page non pris(e) en charge
par cet appareil photo, réglez sur
et effectuez les réglages sur l’imprimante.
(Consultez le mode d’emploi de l’imprimante.)
Les options ‘IMPRES.AVEC DATE’ et ‘NOMB. D’IMPRESS.’ ne s’affichent pas
lorsque les réglages DPOF ont été effectués.
Même si les réglages DPOF sont effectués, il se peut que les dates ne soient pas
imprimées dans certaines boutiques photo ou avec certaines imprimantes.
Lorsque vous réglez ‘IMPRES.AVEC DATE’ sur ‘OUI’, vérifiez les réglages
d’impression de la date sur l’imprimante (il se peut que les réglages de
l’imprimante aient la priorité).
l’imprimante aient la priorité).