Toshiba 4200FA Manual De Usuario

Toshiba

TOSHIBA

TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS..................................................................................................... i
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS.............................................................................. 1
EQUIPMENT WARNING LABELS ................................................................................... 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................... 5
1.0 Product Description ............................................................................................... 8

Theory of Operation.......................................................................................................................... 8

Application and use........................................................................................................................... 8

Power Backup................................................................................................................................... 8

Power Conditioning........................................................................................................................... 8

2.0 Unpacking/Inspection/Storage/Disposal .............................................................. 9

Unpacking the UPS Equipment ........................................................................................................ 9

UPS Equipment Inspection............................................................................................................. 10

Storage of the UPS Equipment....................................................................................................... 10

Disposal .......................................................................................................................................... 10

3.0 Precautions............................................................................................................11

Installation Precautions.................................................................................................................. 11

Pre-start Precautions ...................................................................................................................... 12

Operating Precautions .................................................................................................................... 12

4.0 UPS Connections ................................................................................................. 13

UPS Power and Control Connections............................................................................................. 13

Recommended Wire Size and Tightening Torque for UPS Input/Output Terminals ................. 14

Power Connection Cable Routing.............................................................................................. 15

Dual Input Configuration ............................................................................................................ 23

Control Circuit and External Battery Interface Connections ........................................................... 24

Recommended Wire Size and Tightening Torque UPS Control and Battery Interface............. 24

Communication Interface................................................................................................................ 25

Remote Contact ......................................................................................................................... 25

RS-232C .................................................................................................................................... 26

UPS Shutdown (via RS-232C)................................................................................................... 26

5.0 Specifications....................................................................................................... 27

Specifications – 4200FA 80kVA without Internal Transformer ....................................................... 27

Specifications – 4200FA 80kVA with Internal Transformer ............................................................ 28

6.0 Operating the UPS ............................................................................................... 29

Operating the UPS.......................................................................................................................... 29

AC Input Mode (normal operation) ............................................................................................ 29

Bypass Mode ............................................................................................................................. 29

Battery Backup Mode................................................................................................................. 30

External Maintenance Bypass (Customer Supplied) ................................................................. 30

Battery Backup Time and Discharge Process ................................................................................ 31

Battery Low Voltage Tolerances..................................................................................................... 31

Battery Recharging ......................................................................................................................... 32

Front Panel Layout (All Units)......................................................................................................... 33

EPO (Emergency Power Off) Function........................................................................................... 34

Audible Alarm Functions................................................................................................................. 34

User Notification LEDs.................................................................................................................... 35

LED System Status.................................................................................................................... 35

LCD Functions ................................................................................................................................ 36

Line-1 System Messages........................................................................................................... 36

Line-2 System Fault Messages.................................................................................................. 36

Line-3 System Messages........................................................................................................... 36

Line-4 System Messages........................................................................................................... 37

Initial Battery Charge ...................................................................................................................... 38

4200FA User’s Manual

i