Manuels d'utilisation pour ZyXEL Communications Corporation P660HNT1AV2

Table des matières

• P-660HN-Tx v2

  1
• P-660HN-TxA v2

  1
  • Contents Overview

    3
  • Table of Contents

    5
• User’s Guide

  13
  • Introduction

    15
    • 1.1 Overview

      15
    • 1.2 Ways to Manage the ADSL Router

      15
    • 1.3 Good Habits for Managing the ADSL Router

      15
    • 1.4 Applications for the ADSL Router

      16
      • 1.4.1 Internet Access

        16
      • 1.4.2 Wireless Access

        16
      • 1.4.3 Using the WPS/WLAN Button

        17
    • 1.5 The RESET Button

      18
      • 1.5.1 Using the Reset Button

        19
    • 1.6 Ways to Manage the ADSL Router

      19
  • Introducing the Web Configurator

    21
    • 2.1 Overview

      21
      • 2.1.1 Accessing the Web Configurator

        21
    • 2.2 The Web Configurator Layout

      22
      • 2.2.1 Title Bar

        23
      • 2.2.2 Main Window

        24
      • 2.2.3 Navigation Panel

        24
  • Tutorials

    27
    • 3.1 Overview

      27
    • 3.2 Setting Up Your DSL Connection

      27
    • 3.3 IPv6 Address Configuration

      30
    • 3.4 Setting Up a Secure Wireless Network

      30
      • 3.4.1 Configuring the Wireless Network Settings

        31
      • 3.4.2 Using WPS

        32
      • 3.4.3 Connecting Wirelessly to your ADSL Router

        35
    • 3.5 Configuring the MAC Address Filter for Restricting Wireless Internet Access

      37
    • 3.6 Setting Up NAT Forwarding for a Game Server

      38
      • 3.6.1 Port Forwarding

        39
    • 3.7 Configuring Firewall Rules to Allow a Specified Service

      40
    • 3.8 Configuring Static Route for Routing to Another Network

      43
    • 3.9 Port Binding Configuration

      45
      • 3.9.1 Configuring ATM QoS for Multiple WAN Connections

        45
      • 3.9.2 Configuring Port Binding

        48
    • 3.10 Configuring QoS to Prioritize Traffic

      49
    • 3.11 Access the ADSL Router from the Internet Using DDNS

      53
      • 3.11.1 Registering a DDNS Account on www.dyndns.org

        53
      • 3.11.2 Configuring DDNS on Your ADSL Router

        54
      • 3.11.3 Testing the DDNS Setting

        54
• Technical Reference

  55
  • Connection Status and System Info Screens

    57
    • 4.1 Overview

      57
    • 4.2 The Connection Status Screen

      57
    • 4.3 The System Info Screen

      58
  • Broadband

    63
    • 5.1 Overview

      63
      • 5.1.1 What You Can Do in the WAN Screens

        63
      • 5.1.2 What You Need to Know About WAN

        63
      • 5.1.3 Before You Begin

        64
    • 5.2 The Internet Connection Screen

      64
      • 5.2.1 Advanced Setup

        67
    • 5.3 The More Connections Screen

      69
      • 5.3.1 More Connections Edit

        70
      • 5.3.2 Configuring More Connections Advanced Setup

        72
    • 5.4 WAN Technical Reference

      73
      • 5.4.1 Encapsulation

        73
      • 5.4.2 Multiplexing

        74
      • 5.4.3 VPI and VCI

        74
      • 5.4.4 IP Address Assignment

        74
      • 5.4.5 Nailed-Up Connection (PPP)

        75
      • 5.4.6 NAT

        75
    • 5.5 Traffic Shaping

      75
      • 5.5.1 ATM Traffic Classes

        76
  • Wireless LAN

    79
    • 6.1 Overview

      79
      • 6.1.1 What You Can Do in the Wireless LAN Screens

        79
      • 6.1.2 What You Need to Know About Wireless

        80
      • 6.1.3 Before You Start

        80
    • 6.2 The General Screen

      80
      • 6.2.1 No Security

        82
      • 6.2.2 Basic (WEP Encryption)

        82
      • 6.2.3 More Secure (WPA(2)-PSK)

        83
      • 6.2.4 WPA(2) Authentication

        84
    • 6.3 The More AP Screen

      86
      • 6.3.1 More AP Edit

        86
    • 6.4 The MAC Authentication Screen

      88
    • 6.5 The WPS Screen

      89
    • 6.6 The WDS Screen

      90
    • 6.7 The WMM Screen

      92
    • 6.8 The Scheduling Screen

      92
    • 6.9 The Advanced Screen

      93
    • 6.10 Wireless LAN Technical Reference

      95
      • 6.10.1 Wireless Network Overview

        95
      • 6.10.2 Additional Wireless Terms

        96
      • 6.10.3 Wireless Security Overview

        96
      • 6.10.4 Signal Problems

        99
      • 6.10.5 BSS

        99
      • 6.10.6 MBSSID

        100
      • 6.10.7 Wireless Distribution System (WDS)

        100
      • 6.10.8 WiFi Protected Setup (WPS)

        100
  • Home Networking

    109
    • 7.1 Overview

      109
      • 7.1.1 What You Can Do in the LAN Screens

        109
      • 7.1.2 What You Need To Know

        109
      • 7.1.3 Before You Begin

        111
    • 7.2 The LAN Setup Screen

      111
    • 7.3 The Static DHCP Screen

      113
    • 7.4 The UPnP Screen

      114
    • 7.5 The IP Alias Screen

      114
      • 7.5.1 Configuring the LAN IP Alias Screen

        115
    • 7.6 The IPv6 LAN Setup Screen

      115
    • 7.7 Home Networking Technical Reference

      119
      • 7.7.1 LANs, WANs and the ADSL Router

        119
      • 7.7.2 DHCP Setup

        119
      • 7.7.3 DNS Server Addresses

        119
      • 7.7.4 LAN TCP/IP

        120
      • 7.7.5 RIP Setup

        121
      • 7.7.6 Multicast

        121
  • Static Route

    123
    • 8.1 Overview

      123
      • 8.1.1 What You Can Do in the Static Route Screens

        124
    • 8.2 The Static Route Screen

      124
      • 8.2.1 Static Route Add/Edit

        124
    • 8.3 IPv6 Static Route

      125
      • 8.3.1 IPv6 Static Route Edit

        126
  • Quality of Service (QoS)

    127
    • 9.1 Overview

      127
      • 9.1.1 What You Can Do in the QoS Screens

        127
      • 9.1.2 What You Need to Know About QoS

        128
    • 9.2 The Quality of Service General Screen

      128
    • 9.3 The Queue Screen

      129
      • 9.3.1 Adding a QoS Queue

        130
    • 9.4 The Class Setup Screen

      131
      • 9.4.1 Class Setup Add/Edit

        131
    • 9.5 The QoS Game List Screen

      135
    • 9.6 QoS Technical Reference

      136
      • 9.6.1 IEEE 802.1p

        136
      • 9.6.2 IP Precedence

        136
      • 9.6.3 Automatic Priority Queue Assignment

        137
  • Network Address Translation (NAT)

    139
    • 10.1 Overview

      139
      • 10.1.1 What You Can Do in the NAT Screens

        139
      • 10.1.2 What You Need To Know About NAT

        139
    • 10.2 The NAT General Screen

      140
    • 10.3 The Port Forwarding Screen

      141
      • 10.3.1 Configuring the Port Forwarding Screen

        141
      • 10.3.2 Port Forwarding Rule Add/Edit

        142
    • 10.4 The DMZ Screen

      144
    • 10.5 NAT Technical Reference

      144
      • 10.5.1 NAT Definitions

        144
      • 10.5.2 What NAT Does

        145
      • 10.5.3 How NAT Works

        145
      • 10.5.4 NAT Application

        146
      • 10.5.5 NAT Mapping Types

        146
  • Port Binding

    149
    • 11.1 Overview

      149
      • 11.1.1 What You Can Do in the Port Binding Screens

        150
    • 11.2 The Port Binding General Screen

      150
    • 11.3 The Port Binding Screen

      150
      • 11.3.1 Port Binding Summary Screen

        151
  • Dynamic DNS Setup

    153
    • 12.1 Overview

      153
      • 12.1.1 What You Can Do in the DDNS Screen

        153
      • 12.1.2 What You Need To Know About DDNS

        153
    • 12.2 The Dynamic DNS Screen

      153
  • Filters

    155
    • 13.1 Overview

      155
      • 13.1.1 What You Can Do in the Filter Screens

        155
      • 13.1.2 What You Need to Know About Filtering

        155
    • 13.2 The IP/MAC Filter Screen

      155
    • 13.3 IPv6/MAC Filter

      157
  • Firewall

    161
    • 14.1 Overview

      161
      • 14.1.1 What You Can Do in the Firewall Screens

        161
      • 14.1.2 What You Need to Know About Firewall

        162
    • 14.2 The Firewall General Screen

      164
    • 14.3 The Default Action Screen

      165
    • 14.4 The Rules Screen

      166
      • 14.4.1 The Rules Add Screen

        167
      • 14.4.2 Customized Services

        169
      • 14.4.3 Customized Service Add/Edit

        170
    • 14.5 The DoS Screen

      172
      • 14.5.1 The DoS Advanced Screen

        172
      • 14.5.2 Configuring Firewall Thresholds

        173
    • 14.6 Firewall Technical Reference

      174
      • 14.6.1 Firewall Rules Overview

        174
      • 14.6.2 Guidelines For Enhancing Security With Your Firewall

        175
      • 14.6.3 Security Considerations

        176
      • 14.6.4 Triangle Route

        176
  • Parental Control

    179
    • 15.1 Overview

      179
    • 15.2 The Parental Control Screen

      179
      • 15.2.1 Add/Edit Parental Control Rule

        180
  • Certificate

    183
    • 16.1 Overview

      183
      • 16.1.1 What You Can Do in this Chapter

        183
    • 16.2 What You Need to Know

      183
    • 16.3 Local Certificates

      183
    • 16.4 The Trusted CA Screen

      185
    • 16.5 Trusted CA Import

      185
    • 16.6 View Certificate

      186
  • Logs

    189
    • 17.1 Overview

      189
      • 17.1.1 What You Can Do in this Chapter

        189
      • 17.1.2 What You Need To Know

        189
    • 17.2 The System Log Screen

      190
  • Traffic Status

    191
    • 18.1 Overview

      191
      • 18.1.1 What You Can Do in this Chapter

        191
    • 18.2 The WAN Status Screen

      191
    • 18.3 The LAN Status Screen

      192
    • 18.4 The NAT Screen

      193
  • User Account

    195
    • 19.1 Overview

      195
    • 19.2 The User Account Screen

      195
  • TR-069 Client

    197
    • 20.1 Overview

      197
    • 20.2 The TR-069 Client Screen

      197
  • System Settings

    201
    • 21.1 Overview

      201
      • 21.1.1 What You Can Do in the System Settings Screens

        201
    • 21.2 The System Screen

      201
    • 21.3 The Time Screen

      201
  • Firmware Upgrade

    205
    • 22.1 Overview

      205
    • 22.2 The Firmware Screen

      205
  • Backup/Restore

    207
    • 23.1 Overview

      207
    • 23.2 The Backup/Restore Screen

      207
    • 23.3 The Reboot Screen

      209
  • Remote Management

    211
    • 24.1 Overview

      211
      • 24.1.1 What You Can Do in the Remote Management Screens

        211
      • 24.1.2 What You Need to Know About Remote Management

        212
    • 24.2 The WWW Screen

      212
      • 24.2.1 Configuring the WWW Screen

        212
    • 24.3 The Telnet Screen

      214
    • 24.4 The FTP Screen

      214
    • 24.5 The SNMP Screen

      215
      • 24.5.1 Configuring SNMP

        216
    • 24.6 The DNS Screen

      217
    • 24.7 The ICMP Screen

      218
    • 24.8 The SSH Screen

      219
      • 24.8.1 SSH Example

        220
  • Diagnostic

    223
    • 25.1 Overview

      223
      • 25.1.1 What You Can Do in the Diagnostic Screens

        223
    • 25.2 The General Screen

      223
    • 25.3 The DSL Line Screen

      224
  • Troubleshooting

    227
    • 26.1 Power, Hardware Connections, and LEDs

      227
    • 26.2 ADSL Router Access and Login

      228
    • 26.3 Internet Access

      229
  • Product Specifications

    231
    • 27.1 Hardware Specifications

      231
  • Setting up Your Computer’s IP Address

    233
  • IP Addresses and Subnetting

    253
  • Pop-up Windows, JavaScripts and Java Permissions

    261
  • Wireless LANs

    269
  • IPv6

    283
  • Services

    293
  • Legal Information

    297
  • Index

    301