Sony rdr-hx950 User Manual
7
Options de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Lecture répétée d’un passage donné (Répétition A-B) . . . . . . . . . . . . . . 73
Lecture répétée (Répétitions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Création d’un programme de lecture (Programmes) . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage de la qualité de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lecture répétée d’un passage donné (Répétition A-B) . . . . . . . . . . . . . . 73
Lecture répétée (Répétitions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Création d’un programme de lecture (Programmes) . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage de la qualité de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mise en pause d’une émission TV (Pause TV/Pause Live TV) . . . . . . . . . . 76
Pour regarder une émission en cours d’enregistrement depuis son début
Pour regarder une émission en cours d’enregistrement depuis son début
Avant l’édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Effacement et édition d’un titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Effacement et édition d’un titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Édition de plusieurs titres (Multi-mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Effacement d’un passage d’un titre (Effacer A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Division d’un titre (Diviser). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Effacement d’un passage d’un titre (Effacer A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Division d’un titre (Diviser). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Effacement et édition d’un chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Déplacement d’un titre Playlist (Déplacer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Combinaison de plusieurs titres Playlist (Regrouper) . . . . . . . . . . . . . . . 86
Division d’un titre Playlist (Diviser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Déplacement d’un chapitre (Déplacer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Combinaison de plusieurs titres Playlist (Regrouper) . . . . . . . . . . . . . . . 86
Division d’un titre Playlist (Diviser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Déplacement d’un chapitre (Déplacer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Copie (Disque dur y DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Avant la copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Copie HDD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Copie à l’aide d’une liste de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Création d’un disque de sauvegarde (Sauvegarde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Copie HDD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Copie à l’aide d’une liste de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Création d’un disque de sauvegarde (Sauvegarde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Copie de toute une cassette DV (Copie DV une pression) . . . . . . . . . . . . . 96
Copie de scènes sélectionnées (Copie manuelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Lecture depuis un caméscope DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Copie de scènes sélectionnées (Copie manuelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Lecture depuis un caméscope DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
,suite