Guida UtenteSommarioTable of Contents31 Welcome7Introduction82 in 184 in 18About This Guide9Related Information Sources10Customer Support112 Basic Network Installation13Introduction13Information Checklist14Ethernet Port15Ethernet Port Setup15Basic TCP/IP Settings17Installation Procedure17Enabling or Disabling TCP/IP18Network Communication Setup19Automatically setting TCP/IP Addresses19Manually setting TCP/IP Addresses21Workstation Setup23Test Print233 NetWare25Introduction25Information Checklist26NetWare Environments27IP NDPS Printing28Test Print294 Print Driver Installation for Networked Printers31Introduction31Information Checklist32Workstation Setup33Windows XP (TCP/IP)34Windows 2000 (TCP/IP)35Windows NT V4.0 (TCP/IP)37Windows 98/Me38Windows XP (Internet Printing Protocol)39Windows 2000 (Internet Printing Protocol)40Apple Mac OSX with Bonjour41Apple Mac OSX with AppleTalk42Apple Mac OSX with IPP43Test Print445 AppleTalk45Introduction45Information Checklist46AppleTalk Installation47Installation Procedure47Network Communication Setup47Printer Driver Installation49Installation Procedure49Setting the Printer Driver49Test Print516 Advanced TCP/IP Setup53Introduction53Information Checklist54Enabling/Disabling LPR/LPD55Enabling/Disabling Raw Printing57Enabling/Disabling HTTP607 Network Installation Using Internet Services63Introduction63Information Checklist64Using CentreWare Internet Services65Introduction65Network Communication Setup66Enabling Internet Services67Configuring the Network68Ethernet69AppleTalk70Installation Procedure70Configure the WorkCentre 411870Test Print71TCP/IP72Installation Procedure72Configure the WorkCentre 411872Test Print74SNMP75Configure SNMP75SSDP77Configure SSDP77LPR/LPD78Installation Procedure78Configure the WorkCentre 411878Test Print79Raw TCP/IP Printing80Installation Procedure80Configure the WorkCentre 411880Test Print81IPP82Test Print83HTTP84Test Print858 Local Connection87Introduction87Information Checklist88Installation Procedure89Installing Macintosh Drivers90Install the Print Driver90To add a Printer90Install the TWAIN Driver (scan)91Installing Windows Drivers92Workstation Setup94Test Print or Scan97Test Print97Test Scan97Installing the Linux Print Driver989 Fax99Introduction99Information Checklist100Fax Setup using Internet Services101Enabling Internet Services101Fax General Setup101Fax Phone Book Setup102Testing10310 Administration Tools105Introduction105Network Tools106Reset NIC106Set Factory Defaults107Maintenance using Internet Services108Enabling Internet Services108Checking Printer Status108Printing Reports109Defining the Printer109Checking Configurations110Checking Billing and Counters111Making General Maintenance Settings111Upgrading Firmware112Obtaining Assistance11311 Problem Solving115Introduction115Problem Solving Procedure11612 Glossary117Index121Dimensioni: 1,11 MBPagine: 123Language: EnglishApri il manuale
Guida All'Installazione RapidaSommarioQuick Use Guide1Guía rápida de uso37Guide d’initiation rapide73Guia de Uso Rápido109Welcome to Your Machine5Introduction6Installing Cartridges7Loading Paper9CD Contents11Installing Drivers12Control Panel Overview18Setting and Using Features21Setting the Paper Size21Setting the Display Language22Copying23Faxing (4 in 1 only)24Scanning (4 in 1 only)27ControlCentre29Help List31Machine Settings32Troubleshooting at Install34Further Assistance35Bienvenido a su máquina41Introducción42Instalación de los cartuchos43Colocación del papel45Contenido de los CD47Instalación de los controladores49Descripción general del panel de control55Configuración y uso de las funciones58Definición del tamaño de papel58Definición del idioma del visor59Copia60Fax (modelo 4 en 1 solamente)61Escaneado (modelo 4 en 1 solamente)64ControlCentre66Lista de ayuda68Configuración de la máquina69Solución de problemas en la instalación71Asistencia72Avant-propos77Introduction78Installation des cartouches79Supports81Contenu du CD83Installation des pilotes85Présentation du panneau de commande91Réglage et utilisation des fonctions94Réglage du format support94Réglage de la langue d'affichage95Copie96Fax (4 en 1 uniquement)97Numérisation (4 en 1 uniquement)100ControlCentre102Aide-mémoire104Réglage de la machine105Résolution des problèmes à l'installation107Assistance supplémentaire108Bem-vindo à sua máquina113Introdução114Instalação dos cartuchos115Colocação de papel117Conteúdo do CD119Instalação dos drivers120Visão geral do painel controle126Configuração e uso das funções129Configuração do tamanho do papel129Configuração do idioma do visor130Cópia131Envio de fax (4 em 1 somente)132Digitalização (4 em 1 somente)135ControlCentre137Lista de ajuda139Configurações da máquina140Pesquisa de defeitos na instalação142Mais assistência143Dimensioni: 10,9 MBPagine: 146Languages: Français, English, Español, PortuguêsApri il manuale
